Xylem GLS GLV - Manual (Page 194)

it - en - fr - de - es - pt - nl - sv - fi - ru - el - da - no - pl - cs - sk - hu - sl - ro - bg - tr - uk - ar
194
1 Όνοµα σειράς 1 Serienavn
2 Τύπος πτερωτής 2 Pumpehjulstype
3 Ονοµαστική διάµετρος παροχής [mm] 3 Nominel diameter for trykside (mm)
4 Ισχύς του άξονα P
2
x 10 [kW] 4 Effekt ved akslen P
2
x 10 (kW)
5 Αριθµός πόλων 5 Antal poler
6 Συχνότητα / 10 [Hz] 6 Frekvens / 10 (Hz)
7 Φάσεις 7 Faser
Σύνδεση παροχής Tryktilslutning
Με φλάντζα Med flange
P Κιτ καθόδου P Sænkeudstyr
8
S Με σπείρωµα
8
S Med gevind
Τάση Spænding
400 V (3~) – 230 V (1~) 400 V (3~) – 230 V (1~)
A 380 V (3~) – 220 V (1~) A 380 V (3~) – 220 V (1~)
9
B 415 V (3~) – 240 V (1~)
9
B 415 V (3~) – 240 V (1~)
Έκδοση αντλίας Pumpeversion
10
Στάνταρ
10
Standard
Μήκος καλωδίου Kabellængde
10 µέτρα 10 m 11
2 20 µέτρα
11
2 20 m
1 Serienummer 1 Nazwa serii
2 Type pumpehjul 2 Typ wirnika
3 Nominell diameter for trykkside (mm) 3 Średnica nominalna strony tłocznej [mm]
4 Effekt ved akselen P
2
x 10 (kW) 4 Moc na wale P
2
x 10 [kW]
5 Antall poler 5 Liczba biegunów
6 Frekvens/10 (Hz) 6 Częstotliwość / 10 [Hz]
7 Faser 7 Fazy
Trykktilkopling Podłączenie strony tłocznej
Flenset Kołnierzowe
P Senkeutstyr P Zestaw opuszczania
8
S Gjenget
8
S Nagwintowane
Spenning Napięcie
400 V (3~) – 230 V (1~) 400 V (3~) – 230 V (1~)
A 380 V (3~) – 220 V (1~) A 380 V (3~) – 220 V (1~)
9
B 415 V (3~) – 240 V (1~)
9
B 415 V (3~) – 240 V (1~)
Pumpeutgave Wersja pompy
10
Standard
10
Standard
Kabellengde Długość kabla
10 meter 10 metrów 11
2 20 meter
11
2 20 metrów
1 Název série 1 Názov série
2 Typ oběžného kola 2 Typ obežného kolesa
3 Jmenovitý průměr přívodního potrubí [mm] 3 Menovitý priemer prívodného potrubia [mm]
4 Výkon hřídele P
2
x 10 [kW] 4 Výkon hriadeľa P
2
x 10 [kW]
5 Počet pólů 5 Počet pólov
6 Kmitočet / 10 [Hz] 6 Kmitočet / 10 [Hz]
7 Fáze 7 Fázy
Připojení přívodního potrubí Pripojenie prívodného potrubia
S přírubou S prírubou
P S klesající soupravou P S klesajúcou súpravou
8
S Závitové
8
S Závitové
Napětí Napätie
400 V (3~) – 230 V (1~) 400 V (3~) – 230 V (1~)
A 380 V (3~) – 220 V (1~) A 380 V (3~) – 220 V (1~)
9
B 415 V (3~) – 240 V (1~)
9
B 415 V (3~) – 240 V (1~)
Verze čerpadla Verzia čerpadla
10
Standard
10
Štandard
Délka kabelu Dĺžka kábla
10 metrů 10 metrov 11
2 20 metrů
11
2 20 metrov