Rover 51 - Manual (Page 42)

Powered Walk Behind Mower - CE Part No. 04016218 Rev F © Copyright 10/2005
™
39
Rover Mowers Ltd
ABN 11 000 257 303
FR
ANÇAIS
Câble d’accélération Inspecter et lubrifier • Graisser le câble intérieur s’il est trop dur. Graisser le câble intérieur s’il est trop dur Graisser le câble intérieur s’il est trop dur
Le remplacer s’il est tordu.
Commande de Vérifier que le frein de lame • En cas de doute ou de non-fonctionnement,
présence de arrête le moteur quand le levier est relâché faire réviser par un réparateur agréé.
l’opérateur
Lubrifier les pivots du levier Lubrifier les pivots du levier Lubrifier les pivots du levier •
Grille métallique Inspecter • Remplacer en cas de détérioration.
(Selon modèle)
Avant Après Pendant Toutes Toutes
Éléments Action la tonte la tonte la tonte les 5h les 25h Suggestions particulières
Ensemble de la tondeuse Nettoyer le dessus et le dessous •
Éléments du filtre Inspection et nettoyage • Instructions dans le manuel du constructeur
à air du moteur
Huile du moteur Vérifier le niveau • Instructions dans le manuel du constructeur
Huile du moteur Remplacer Instructions dans le manuel du constructeur
Bougie du moteur Inspecter et nettoyer Instructions dans le manuel du constructeur
Ensemble du moteur Inspecter et nettoyer • Instructions dans le manuel du constructeur
Lames de coupe Inspecter • Remplacer si usée, tordue, abîmée, ou si
l’ensemble est déséquilibré.
Câble d’entraînement Voir s’il est abîmé ou tordu. • Remplacer si nécessaire.
(selon modèle)
Réglage • •
Système d’entraînement Inspecter et nettoyer Inspecter et nettoyer Inspecter et nettoyer
•
sous carter du châssis
d’entraînement (selon modèle)
Chaîne d’entraînement Lubrification Toutes les 50 heures
(Selon modèle)
Réglage Toutes les 100 heures
Courroie d’entraînement Inspecter et nettoyer •
(Selon modèle) Réglage • Remplacer la courroie si le réglage ne donne pas
toute sa capacité d’entraînement
Carter de courroie Enlever, nettoyer et inspecter Toutes les 50 heures.
d’entraînement
Cliquets d’entraînement Inspecter, nettoyer, lubrifier Inspecter, nettoyer, lubrifier Inspecter, nettoyer, lubrifier • En terrain bourbeux inspecter plus régulièrement
(Selon modèle) et nettoyer et lubrifier selon les conditions.
Carters et Inspecter et nettoyer Inspecter et nettoyer Inspecter et nettoyer • Remplacer avant la tonte suivante.
étiquettes de sécurité
Batterie Inspecter et nettoyer Inspecter et nettoyer Inspecter et nettoyer • Veiller à ce que la batterie soit bien calée dans son
(Selon modèle) boîtier de support. Selon les besoins, mais
Recharger principalement après de longues périodes d’inutilisation.
Démarreur à clé Inspecter • Remplacer en cas de détérioration.
(Selon modèle)
Grille métallique
Inspecter
• • •
•
•
ENTRETIEN (suite)
Powered Walk Behind A4 CE French(1).indd 1/12/02, 8:08 PM 12
40
Rover Mowers Ltd
ABN 11 000 257 303
FR
ANÇAIS
CONSEILS EN CAS DE PANNE
GÉNÉRAL
• N’essayez jamais d’effectuer de réparations qui ne sont pas mentionnées dans le ou les manuels. Consultez votre fournisseur agréé
Rover.
• Remplacez toujours les éléments par des pièces Rover d’origine.
MISE EN GARDE
• Pour les problèmes de moteur et les conseils en cas de panne, consultez le manuel supplémentaire du constructeur.
PRÉCAUTION
•Vous trouverez dans les sections correspondantes du manuel les instructions concernant les mesures correctives à prendre en cas de problème.
•D’autres manuels concernant des options spécifiques sont parfois livrés avec la tondeuse. Utilisez ces manuels pour résoudre des problèmes spécifiques.
Problème Causes possibles Mesures correctives
Coupe irrégulière de
l’herbe • Les lames sont émoussées/ usées/ tordues
• Le moteur est trop lent
• L’herbe est coupée trop ras
• Trop grande vitesse au sol
• Remplacez les lames
• Faites marcher le moteur à toute vitesse
• Augmentez la hauteur de coupe
• Diminuez la vitesse au sol
Le moteur ne veut pas
démarrer • Alimentation de carburant
• Filtre à air
• Bougie d’allumage
• Commande de présence de l’opérateur
• Remplissez le réservoir*
• Amorcez le circuit de carburant*
• Ouvrez le robinet de carburant (selon les modèles)*
• Videz et remplacez le carburant éventé ou pollué*
• Déplacez la manette ou le starter ou la position rapide
• Procédez à un nouveau réglage de la manette de contrôle du câble*
• Faites réviser le moteur par un réparateur Rover agrée.
• Nettoyez ou remplacez le filtre à air*
• Nettoyez/réglez/remplacez la bougie*
• Replacez le fil de la bougie*
• Have the engine serviced by an authorised service agent
• Actionnez la commande de présence de l’opérateur
• Rebranchez/remplacez le câble débranché/cassé
• Faites réviser le frein du moteur par un réparateur Rover agrée
Des brins d’herbe
tombent pendant le
ramassage •Consultez les articles de la section: “Coupe
irrégulière de l’herbe”
•Le bac de ramassage est plein
•La grille/ les ouvertures du bac de
ramassage sont sales/bouchées
•Le bac de ramassage est abîmé
• Consultez les articles de la section: “Coupe irrégulière de l’herbe”
• Videz le bac de ramassage
• Nettoyez la grille/les ouvertures pour permettre un maximum de circulation d’air
• Remplacez le bac de ramassage
* Détails et instructions dans le manuel du constructeur .
Powered Walk Behind A4 CE French(1).indd 1/12/02, 8:09 PM 13
PLATE 22 - backs plate 21
6218 Fully Imposed.indd 44 28/10/2005 11:34:51 AM