Rover 51 - Manual (Page 35)

Powered Walk Behind Mower - CE Part No. 04016218 Rev F © Copyright 10/2005
™
31
Rover Mowers Ltd
ABN 11 000 257 303
FR
ANÇAIS
INSTALLATION (suite)
POUR ENLEVER LES FIXATIONS D’EMBALLAGE DES LEVIERS DE COMMANDE
Avant d’essayer de faire démarrer la tondeuse, enlevez et mettez au rebut les
fixations d’emballage qui bloquent le frein de la lame et la commande autotractée
contre le guidon (voir figure 5).
MISE EN GARDE
• Dépliez le guidon et bloquez-le en position dépliée (voir section: «Pliage du guidon»).
• Enlevez les fixations d’emballage (voir figure 5).
LUBRIFICATION DU MOTEUR ET CARBURANT
Les précautions concernant la sécurité du moteur, les recommandations concernant l’huile et le carburant, le mode d’emploi, les
réglages et l’entretien sont donnés dans le manuel du constructeur qui se trouve dans le kit de la tondeuse. Veuillez vous y reporter et
observer ces recommandations.
Si vous n’avez pas le manuel du constructeur, veuillez en demander un exemplaire à l’agent le plus proche de votre domicile.
Le moteur est livré sans huile ni carburant. Veuillez ajouter huile et carburant conformément aux recommandations du fabricant
avant d’essayer de faire démarrer le moteur.
Veillez à ne laisser entrer aucune poussière ou impureté dans le réservoir ou le tube du filtre à huile.
PRÉCAUTION
OPTION: DÉMARRAGE ÉLECTRIQUE
La batterie doit être enlevée de la tondeuse pour la recharger.
N’utilisez le chargeur de batterie qu’à l’intérieur, à l’abri des intempéries.
La batterie contient un électrolyte acide très concentré qui risque de causer des dégâts physiques ou matériels.
- Veillez à ne pas démonter, faire tomber ou endommager la batterie.
- N’incinérez pas la batterie et ne l’exposez pas à de fortes températures ou à une flamme, sous peine d’explosion.
- Débarrassez-vous des batteries usagées avec discernement. Reportez-vous aux réglementations locales concernant l’élimination des
batteries.
- Remplacez immédiatement une batterie qui fuit.
- Nettoyage de la batterie : au chiffon sec seulement - n’utilisez jamais d’essence, de diluants ou autres produits pétrochimiques.
- Neutralisez tout déversement accidentel d’électrolyte à l’aide d’une solution alcaline.
MISE EN GARDE
•Enlevez les deux vis du boîtier de la batterie, faites pivoter la batterie et le couvercle vers l’avant pour exposer les bornes
de batterie (voir figure 6).
•Sortez le fil rouge et noir des bornes de la batterie et enlevez la batterie.
•Placez la batterie dans un endroit sec et frais et branchez les câbles du chargeur de batterie sur les bornes de batterie
(rouge [+] sur rouge [+] et noir [-] sur noir [-].)
•Branchez le chargeur sur une prise de courant de 220-240 volts et allumez-le.
•Laissez charger pendant 10-16 heures, éteignez la prise de 220-240 volts et débranchez les câbles du chargeur de la
batterie.
•Replacez les obturateurs en caoutchouc aux deux extrémités de la batterie et réinstallez-la dans son boîtier.
•Branchez les câbles sur les bornes de batterie (rouge [+] sur rouge [+] et noir [-] sur noir [-] en les faisant glisser.
•Replacez le couvercle du boîtier de la batterie, remettez et serrez les deux vis.
MODÈLE AUTOTRACTÉ
Avant d’essayer de faire démarrer la tondeuse, enlevez et mettez au rebut les fixations d’emballage (voir figure 5).
MISE EN GARDE
UTILISATION
• Avant d’essayer de faire fonctionner cette machine, consultez les “Directives de sécurité” de ce manuel et d’autres manuels se
rapportant à ce produit.
• Regardez et comprenez les symboles de sécurité fixés sur la machine et présentés dans la section «Étiquettes» de ce manuel.
• Vérifiez que vous avez bien exécuté toutes les consignes données sous la rubrique “Installation”.
• Assurez-vous que la “Commande de présence de l’opérateur” fonctionne bien. Cette commande est un dispositif de sécurité
obligatoire qui actionne un frein sur le moteur. Quand le levier est tenu contre le guidon, le frein est desserré et les lames/le moteur
sont en rotation libre. Quand le levier est relâché, le frein est actionné et les lames/le moteur sont rapidement immobilisés par le
frein. MISE EN GARDE
BAC DE RAMASSAGE
• Veillez à ne jamais installer ou enlever le bac de ramassage pendant que le moteur est en marche.
MISE EN GARDE
6
5
Powered Walk Behind A4 CE French(1).indd 1/12/02, 8:08 PM 4
32
Rover Mowers Ltd
ABN 11 000 257 303
FR
ANÇAIS
UTILISATION (suite)
Installation du bac de ramassage
•Soulevez le volet arrière de la tondeuse.
•Saisissez le bac de ramassage par la poignée supérieure et adaptez-le à l’arrière de la tondeuse (voir figure 7).
•Rabattez le volet arrière pour permettre à la bordure arrière du volet de s’accrocher au rebord d’adaptation du bac de
ramassage.
Pour enlever le bac de ramassage
•Saisissez le bac de ramassage par la poignée supérieure et soulevez-le.
•Soulevez le volet arrière de la tondeuse pour libérer le bac de ramassage.
•Soulevez le bac de ramassage en le dégageant de la tondeuse et rabattez le volet arrière.
OBTURATEUR DE PAILLIS
•Consultez le manuel séparé de l’utilisateur de Mulch’n’Catch (Paillis).
DÉFLECTEUR D’HERBE
•Consultez le manuel séparé de l’utilisateur du Déflecteur d’herbe.
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE COUPE
• Pour régler la hauteur de coupe, tenez-vous à l’arrière de la machine, les pieds à bonne
distance des lames de coupe.
MISE EN GARDE
•Saisissez le haut du levier de coupe (A) et appuyez vers l’extérieur pour dégager le levier de la crémaillère (voir figure 8).
•Déplacez le levier (tout en le maintenant) jusqu’à la position de coupe désirée, et engager le levier dans la crémaillère.
•On augmente la hauteur de coupe en poussant le levier vers l’avant et vers le bas, et vice versa.
I l est conseillé de faire démarrer la tondeuse en position de coupe haute et de diminuer peu à peu la hauteur, cran par cran, jusqu’à
obtention de la hauteur désirée. Si vous commencez trop bas, vous risquez d’obtenir une zone de coupe basse sur la pelouse.
MOTEUR
VEUILLEZ NOTER: Les tondeuses décrites dans ce manuel sont équipées de différents types de moteurs venant de divers fabricants. Un manuel spécifique pour chaque
moteur, donnant le mode d’emploi du moteur, est inclus dans le kit de chaque tondeuse. Veuillez consulter le manuel du constructeur pour plus de précisions.
Démarrage du moteur
• Le manuel du constructeur, qui se trouve dans le kit de la tondeuse, donne tous les détails concernant les directives de sécurité, les
recommandations concernant l’huile et le carburant, les instructions d’utilisation, les réglages et l’entretien. Veuillez consulter ces
recommandations et vous y conformer.
• Si vous n’avez pas le manuel du constructeur, veuillez en demander un exemplaire à l’agent le plus proche de votre domicile.
• Le moteur est livré sans huile ni carburant. Veuillez ajouter huile et carburant conformément aux recommandations du fabricant
avant d’essayer de faire démarrer le moteur.
• Si votre tondeuse est à démarrage électrique, actionnez le levier de commande de présence de l’opérateur (pour desserrer le frein de
la lame) avant d’essayer de faire démarrer le moteur.
PRÉCAUTION
• Consultez les “Mises en garde” au début de la section “Utilisation”.
• Faites démarrer la tondeuse sur une surface plane et dégagée.
• N’approchez pas vos doigts ou vos orteils de la tondeuse quand vous la faites démarrer ou marcher, et éloignez les passants.
• Si votre tondeuse est à démarrage électrique, enlevez toujours la clé du contact et mettez-la en lieu sûr pour que personne ne puisse
faire démarrer la tondeuse à votre insu.
MISE EN GARDE
•Pour le démarrage, consultez le manuel du constructeur, et n’oubliez pas d’activer le levier de commande de présence de l’opérateur avant de faire démarrer le
moteur.
•Si votre tondeuse est à démarrage électrique, mettez la clé dans le contact et suivez les instructions contenues dans le manuel du constructeur.
La manette de l’accélérateur de Rover utilise des symboles pour indiquer la fonction de la manette dans différentes positions:
O
(arrêt), ( lent), (rapide), (démarreur)
Ces positions correspondent aux réglages indiqués dans le manuel du constructeur.
Le démarrage électrique Rover peut être actionné avec la clé placée au guidon. La plaque d’interrupteur utilise des symboles pour
indiquer la fonction de la clé dans diverses positions, en se référant au régime du démarreur:
O
(arrêt),
I
(marche/démarrage). Ces positions correspondent aux réglages indiqués dans le manuel du constructeur. cteur cteur
Arrêt du moteur
•Consultez le manuel du constructeur pour la procédure d’arrêt.
•Si votre tondeuse est à démarrage électrique, enlevez la clé du contact et gardez-la en lieu sûr après usage.
7
8
Powered Walk Behind A4 CE French(1).indd 1/12/02, 8:08 PM 5
6218 Fully Imposed.indd 37 28/10/2005 11:34:40 AM