Rover 51 - Manual (Page 22)

Powered Walk Behind Mower - CE Part No. 04016218 Rev F © Copyright 10/2005
™
19
Rover Mowers Ltd
ABN 11 000 257 303
DEUTSCH
BETRIEB
MÄHEN UND AUFFANGEN DES GRASES
Konsultieren Sie immer an die Sicherheitsanweisungen in diesem und anderen Handbüchern und befolgen Sie diese.
ACHTUNG
•Den Grasfangkorb an den Mäher montieren (siehe Abschnitt “Vorbereitungen”).
•Den Motor anlassen und die Drehzahl auf der Drosselsteuerung auf “Schnell” einstellen (
) .
•Die gewünschte Schnitthöhe einstellen (siehe “Einstellen der Schnitthöhe” weiter oben).
•Den Mäher durch das Grass fahren, bis der Fangkorb gefüllt ist.
•Den Motor abstellen, den Korb abnehmen und entleeren.
•Den Vorgang wiederholen.
• Um beste Ergebnisse beim Mähen und Auffangen des Grases zu erzielen, sollte die Fahrgeschwindigkeit des Mähers immer
entsprechend angepasst werden.
• Ist das Grass anfangs noch zu lang oder zu dicht, um eine hohe Drehzahl aufrecht zu erhalten, sollte das Grass anfangs länger als die
eigentlich gewünschte Schnitthöhe geschnitten werden.
• Die Messer sollten regelmäßig ausgetauscht werden, um die Schärfe der Klingen beizubehalten.
• Das Gitter im Grasfangkorb sollte immer sauber gehalten werden, damit sich der Korb ordnungsgemäß füllen kann.
• Die Unterseite des Mähers sollte immer sauber und frei von Mährückständen gehalten werden.
AUSFÜHRUNG MIT EIGENANTRIEB
Bedienung des Getriebes
•Den Motor starten und auf eine hohe Drehzahl einstellen.
•Den Kupplungshebel nach vorn drücken, um den Eigenantrieb auf die Hinterräder zu leiten. Je weiter der Hebel zur
Lenkstange gedrückt wird, desto höher ist die Fahrgeschwindigkeit. (siehe Abbildung 9)
•Halten Sie den Hebel in der erforderlichen Drehzahlstellung und reduzieren oder erhöhen Sie die Drehzahl entsprechend
den Anforderungen.
•Zum Auskuppeln den Kupplungshebel loslassen, so dass er in die Ausgangsstellung zurückkehren kann.
Bei Richtungsänderungen und beim Mähen auf eingeschränkten Flächen sollte der
Kupplungshebel aus Sicherheitsgründen losgelassen und der Mäher von Hand geschoben
werden.
WARTUNG
HINWEIS: die meisten Mäherprobleme haben folgende Ursachen:
- Schmutz und Verunreinigungen im Kraftstoff
- Falscher Ölstand im Motor
- Blockierter, beschädigter oder falsch montierter Luftfilter
- Unsachgemäß gewartete Messer
(Weitere Details finden Sie im Abschnitt “Wartung” in diesem Handbuch und dem Motorhandbuch des jeweiligen Herstellers)
• Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät immer in ordnungsgemäßem Zustand befindet.
• Auf keinen Fall Geräte mit verschlissenen oder defekten Komponenten verwenden.
• Verwenden Sie immer Original-Rover-Ersatzteile.
• Führen Sie auf keinen Fall Wartungsarbeiten durch, die nicht in diesem Handbuch behandelt werden. Wenden Sie sich an Ihren
nächstgelegenen Rover-Fachhändler.
• Bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen, stellen Sie immer sicher, dass der Motor abgestellt und das Zündkabel abgezogen ist.
• Modelle mit Eigenantrieb: Ziehen Sie unbedingt den Schlüssel aus der Zündung ab, bevor Sie irgendwelche Wartungsarbeiten
ausführen.
• Bei Verschleiß oder Beschädigungen müssen alle Sicherheitsblenden, Messer Grasfangkörbe und Sicherheitsschilder mit Original-
Rover-Ersatzteilen ausgewechselt werden.
• Um Unwuchten zu vermeiden, müssen Messer und deren Halterungen immer im Satz ausgetauscht werden.
• Zur Vermeidung von Brandgefahr müssen jegliche Mährückstände aus dem Bereich des Schalldämpfers entfernt werden.
ACHTUNG
• Konsultieren Sie immer das Motorhandbuch des jeweiligen Herstellers und richten Sie sich nach den darin enthaltenen Anleitungen.
• Lassen Sie bei Wartungsarbeiten am Motor auf keinen Fall Schmutz oder Verunreinigungen in den Benzingtank, das Öleinfüllrohr,
das Luftfiltergehäuse, den Vergaser oder die Zündkerzenbohrung gelangen.
• Es dürfen sich keine Mährückstände in den Entlüftungsöffnungen gegenüber dem Anlasser befinden. Wenn diese
Entlüftungsöffnungen blockiert sind, kann sich der Motor überhitzen und beschädigt werden.
• Das Gerät auf keinen Fall mit Hochdrucksystemen säubern; Motor und elektrische Komponenten dürfen nie mit Wasser in
Berührung kommen.
• Falls der Mäher gekippt werden muss, muss sich die Zündkerze immer am obersten Punkt befinden, damit kein Öl in den Luftfilter
und/oder den Auspuff eindringen kann.
• Um zu verhindern, dass bei einem Kippen des Mähers Kraftstoff aus dem Tank läuft, muss darauf geachtet werden, dass der Tank fast
oder vollständig leer ist
• Der Mäher muss immer sauber und trocken sein und in einem gut belüfteten Bereich abgestellt werden.
VORSICHT
9
Powered Walk Behind A4 CE German(1).indd 1/12/02, 7:39 PM 6
20
Rover Mowers Ltd
ABN 11 000 257 303
DEUTSCH
WARTUNG
ALLGEMEINE REINIGUNG
• Siehe die allgemeinen Hinweise “Achtung” und “Vorsicht” am Anfang dieses Abschnitts.
• Auf keinen Fall bei laufendem Motor die Auswurfklappe öffnen oder den Mäher zum waschen des Unterbodens anheben.
ACHTUNG
•Wir empfehlen, den Mäher nach jeder Benutzung zu reinigen, um einen sicheren Betreib und ein langes Betriebsleben zu gewährleisten. Dies verhindert Korrosion,
Überhitzung und Brandgefahr und gewährleistet optimale Mähergebnisse.
Reinigung der Mäherunterseite
•Stellen Sie das Mäher im Freien auf eine ebene Oberfläche.
•Stellen Sie die größte Schnitthöhe ein.
•Nehmen Sie bei abgestelltem Motor den Grasfangkorb ab und öffnen Sie die Auswurfklappe.
•Spülen Sie mit einem Gartenschlauch alle Mährückstände aus.
•Nehmen Sie die Unterseite in Augenschein - sollte sie immer noch nicht sauber sein, wiederholen Sie den Vorgang.
Für Mäher mit optionalem Waschanschluss gehen Sie bitte zu Seite 24.
Reinigung der Mäheroberseite
•Entfernen Sie mit einem trockenen Lappen oder einem weichen Pinsel jegliche Grasrückstände.
•Entfernen Sie allen anderen Schmutz mit einem feuchten Tuch und mildem Putzmittel.
•Reinigen Sie den Grasfangkorb separat. Spülen Sie dazu mit einem Gartenschlauch jegliches Gras aus dem Korb, von der
Korbaußenseite und vom Gitter.
•Lassen Sie den Mäher trocknen, bevor Sie ihn einlagern.
AUSWECHSELN DER MESSER
Siehe die Hinweise “Achtung” und “Vorsicht” am Anfang dieses Abschnitts.
ACHTUNG
•Bei abgestelltem Motor, abgezogenem Zündkabel und demontiertem Grasfangkorb die Auswurfklappe öffnen und
abstützen (siehe Abbildung 10).
•Den Mäher auf die höchste Schnitthöhe einstellen und die obere Lenkstange nach unten klappen.
•Die Schneidgruppe vorsichtig drehen, um Zugriff auf die Messerhalteschrauben zu erhalten.
•Mit Handschuhen und einem geeigneten Schraubenschlüssel die Messerbaugruppe abbauen.
•Die D-Platten (sofern vorhanden) behalten und die Messer sowie die Halter entsorgen.
•Die neuen Messer einsetzen und in der korrekten Reihenfolge festziehen (siehe Abbildung 11).
•Die Messerhaltemuttern fest anziehen (16 Nm).
•Die Klappenstütze abnehmen, die Auswurfklappe schließen und das Zündkabel wieder anschließen.
• Vor dem Ansetzen des Schraubenschlüssels jegliche Grasreste entfernen.
• Verwenden Sie einen Ring- oder Steckschlüssel, um ein Abrutschen oder Beschädigen der
Messerhaltemutter zu verhindern.
• Bei ordnungsgemäß befestigten Schrauben muss sich das Messer frei drehen können.
AUSFÜHRUNG MIT EIGENANTRIEB
Siehe die allgemeinen Hinweise “Achtung” und “Vorsicht” am Anfang des Abschnitts.
ACHTUNG
Einstellung des Kupplungszugs
Sollte der Gaszug justiert werden müssen, vergewissern Sie sich vor dem Anlassen des Mähers, dass der Antrieb vollständig auskuppelt
- andernfalls kann es passieren, dass der Mäher unbeaufsichtigt losfährt. Dies können Sie überprüfen, in dem Sie den Mäher bei gelö-
stem Kupplungshebel rückwärts ziehen - die Hinterräder müssen sich frei drehen.
ACHTUNG
• Den Gaszug auf keinen Fall überspannen.
• Schlupft das Getriebe trotz Justierung weiterhin, lassen Sie den Mäher von einem autorisierten Rover-Fachhändler überholen.
VORSICHT
10
11
0OWERED
PLATE 12 - backs plate 1 1
6218 Fully Imposed.indd 24 28/10/2005 11:34:22 AM