MITSUBISHI ELECTRIC DX-NT400E - Manual (Page 85)

2
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
FRANÇAIS
INTERDICTION DE TOUCHER L’INTÉRIEUR DE L’ENREGISTREUR ET D’Y INTRODUIRE TOUT CORPS
ÉTRANGER
Tout contact avec l’intérieur du boîtier ou toute introduction de corps étranger peut non seulement constituer un
danger mais peut également entraîner d’importants dégâts.
PROTECTION DU CÂBLE D’ALIMENTATION
Un câble d’alimentation endommagé est une source potentielle d’incendie et d’électrocution. Si le câble d’alimentation
est endommagé, couper le courant au niveau de la prise et débrancher soigneusement le câble en tirant sur la fiche.
DÉBRANCHER LE CÂBLE D’ALIMENTATION EN CAS D’ABSENCE PROLONGÉE
Couper le courant et débrancher le câble d’alimentation en cas d’absence prolongée.
MAINTENIR UNE BONNE VENTILATION
Ne pas obstruer les nombreux trous de ventilation de l’enregistreur. Pour obtenir la ventilation maximale, laisser de
l’espace autour de l’enregistreur, le placer seulement sur une surface dure et de niveau et veiller à ce qu’il ne soit
jamais recouvert pendant l’utilisation. Ne jamais placer d’objet lourd sur l’enregistreur.
LORSQUE L’APPAREIL EST INUTILISÉ
Lorsqu’on ne se sert pas de l’appareil, toujours couper (OFF) l’interrupteur MAIN.
ENTRETIEN DU BOÎTIER
Ne jamais utiliser de détergents à base de pétrole. Nettoyer à l’aide d’un chiffon doux imbibé d’eau savonneuse puis
sécher. Les câbles en PVC ne doivent pas être laissés en contact avec la surface du boîtier pendant de longues périodes.
EMPLACEMENT D’INSTALLATION
Pour obtenir d’excellentes performances et une fiabilité à long terme, l’emplacement de l’appareil doit être:
1. Bien ventilé, à l’abri des rayons du soleil et éloigné de sources de chaleur.
2. Posé sur une surface solide et à l’abri de toute vibration.
3. Sans humidité importante ni poussière excessive et éloigné des champs magnétiques.
4. Veuillez vous assurer que le ventilateur d’aération situé sur le panneau arrière de l’enregistreur n’est pas bloqué.
EMPLACEMENTS INADEQUATS
L’installation de l’enregistreur dans les endroits suivants peut réduire sa durée de vie:
•
Les endroits extrêmement froids tels que les entrepôts réfrigérés et chambres froides.
• Les atmosphères contenant un excès de sulfure d’hydrogène telles qu’à proximité des sources chaudes.
• Les régions avec air salin.
ATTENTION: AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’ÉLECTROCUTION ET D’INCENDIE, NE PAS EXPOSER CET
APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. CET APPAREIL DOIT ÊTRE RACCORDÉ À LA TERRE.
INTERDICTION DE POSER DES OBJETS LOURDS SUR LE ENREGISTREUR (PAR EX: TÉLÉVISEUR)
L’utilisateur ne sera pas dédommagé des problèmes (par exemple, une défaillance d’enregistrement ou une défaillance de lecture)
se produisant soit avec l’appareil, soit avec un dispositif connecté, pendant le fonctionnement. Il est conseillé que des sauvegardes
des enregistrements importants soit effectuée régulièrement à titre de précaution contre des pannes et accidents possibles.
Dans certains cas, la fonction DETECTION MOUV. incorporée dans l’appareil ne fonctionne pas convenablement en raison des
conditions externes ou du signal d’entrée vidéo ou d’autres facteurs.
Cet enregistreur longue durée satisfait aux exigences des directives communautaires n
°
89/336/CEE “Directive Compatibilité
Electromagnétique” et n
°
73/23/CEE “Directive Basse Tension”, modifiées par la directive n
°
93/68/CEE. Les exigences sur la susceptibilité
conformément à la norme EN 55024 et les exigences sur les perturbations conformément à la norme EN 55022 sont respectées pour le
fonctionnement dans des zones résidentielles, commerciales, locaux d’industries légères et dans des entreprises de taille moyenne, à
l’intérieur ainsi qu’à l’extérieur de l’immeuble. Les lieux d’usage de l’appareil doivent être reliés au réseau public d'alimentation électrique
à basse tension selon les règles de l’art. Cet appareil est fabriqué conformément à la norme EN 60950.
Others (Continued)
Temps d’enregistrement possible et garantie du produit
L’affichage du temps d’enregistrement en continu possible et du temps estimé sur l’écran de menu représente le temps
d’enregistrement en continu possible losque l’appareil fonctionne; il ne représente pas la période de garantie du produit. De plus,
il ne représente pas la période de garantie des piéces usagées.
• L’appareil utilise un disque dur intégré, qui est un dispositif de précision. Veuilez manipuler cet appareil avec en faisant
suffisamment attention.
• Ne soumettez pas cet appareil aux vibrations ou aux chocs. Cela pourrait causer des problèmes quand l’appareil est sous
tension ou lors de l’accés au disque dur, et c’est pourquoi il est nécessaire de faire suffisamment attention.
• Ne déconnectez pas la fiche d’alimentation secteur pendant que l’apppareil est sous tension ou pendant l’enregistrement ou la lecture.
• Afin de pouvoir détecter rapidement les problèmes, nous recommandons que vous effectuiez une inspection une fois par an.
Avis à propos de la réalisation d’un système de surveillance en utilisant cet appareil
• Cet appareil peut être commandé par des appareils extérieurs par la prise RS-232C ou la prise ETHERNET. Cet appareil peut
aussi être utilisé pour commander les appareils extérieurs par la prise RS-232C. Grâce à ces fonctions, la flexibilité de cet
appareil peut être utilisée dans les systèmes de sécurité haut de gamme, mais le système de surveillance dans son ensemble
peut être affecté par le mauvais fonctionnement de cet appareil ou des appareils extérieurs en fonction des réglages de cet
appareil, des connexions ou de la combinaison des appareils extérieurs.
• Lors de la configuration d’un système de surveillance en utilisant cet appareil, il est recommandé de vérifier d’abord que cet
appareil fonctionne normalement avec les autres appareils connectés ou en combinaison.
• Il est recommandé de copier ou de sauvegarder périodiquement les contenus importants enregistrés sur d’autres appareils.
• Les dommages consécutifs à une erreur de fonctionnement du système de surveillance, les pertes de données enregistrées ou
tout autre dommage provenant d’un mauvais fonctionnement de cet appareil ne sont pas couverts.