Fill-Rite 300V Series Fuel Transfer Pump - Manual (Page 57)

9
Betriebsanweisungen
1) Den Zähler auf „0“ zurücksetzen (sofern
zutreffend).
2) Das Zapfventil aus der Halterung nehmen.
3) Den Schalthebel auf EIN stellen, um die Pumpe
einzuschalten.
4) Das Zapfventil in den Behälter stecken, der
gefüllt werden soll.
5) Das Zapfventil betätigen, um Flüssigkeit zu
pumpen; das Zapfventil loslassen, nachdem die
gewünschte Flüssigkeitsmenge abgegeben
wurde.
6) Den Schalthebel hinunter auf AUS stellen, um die Pumpe auszuschalten.
7) Das Zapfventil aus dem Behälter nehmen und in der Halterung unterbringen.
Sicherung mit Vorhängeschloss
Das Zapfventil der Fill-Rite-Pumpe kann aus
Sicherheitsgründen mit einem Vorhängeschloss gesichert
werden. Wenn die Pumpe abgeschaltet und das Zapfventil
in der Halterung ist, kann ein Vorhängeschloss durch den
Schlossriegel und die Öffnung des Zapfventil-
Auslösehebels eingesetzt werden. Bei dieser Anordnung
kann das Zapfventil nicht aus dem Zapfventilhalter
entnommen werden.
Fehlersuche
Die folgende Anleitung zur Fehlersuche enthält
grundlegende Diagnoseinformationen, mit denen eine
ungewöhnliche Funktionsweise des Tuthill-Produktes
untersucht werden kann.
Bei Fragen zum Einbau, Betrieb oder zur Instandhaltung des Produktes kontaktieren Sie bitte
unsere Kundendienstabteilung unter der Rufnummer 1-800-634-2695 (Mo-Fr 8.00
– 17.00 Uhr
EST). Sie erreichen uns auch im World Wide Web unter www.tuthill.com.
VORSICHT! Das Zapfventil beim Füllen stets in Kontakt mit dem Behälter halten, der
gefüllt wird, um die Möglichkeit statischer Aufladung zu minimieren.
WARNUNG! KEINESFALLS den Motor der Tuthill-Pumpe öffnen oder zu reparieren
versuchen. Er muss an die Verkaufsstelle zurückgebracht werden. Wenn das Motor-
gehäuse geöffnet wird, kann dies die explosionssichere Bauweise beeinträchtigen.
Dadurch wird außerdem die Garantie und Zulassung (UL Listing) ungültig.
WARNUNG! Sicherstellen, dass die gesamte Stromversorgung zur Pumpe abgetrennt
wird, bevor Wartungs- oder Instandsetzungsarbeiten durchgeführt werden.
EIN
AUS
Pumpenschalthebel
Spannungswahlschalter