Fill-Rite 300V Series Fuel Transfer Pump User Manual
Page 45

13
N°
N° Pièce/Kit
Description
N° Kit
Qté
2
KIT300BV
Kit de dérivation (inclut capuchon, soupape
et joint)
1
3
Kit de réparation
300KTF7794**
Joint, coupe taillée, nitrile
1
5
Rotor de pompe, usiné
1
6
Ailette, imprégnée d
’époxy de carbone
8
11
Joint torique, Fluorocarbone, -131
1
15
Joint torique, Fluorocarbone, -120
1
16
Joint interne, carbone
1
17
Joint torique, Fluorocarbone, -114
1
19
Bague d
’étanchéité
1
21
Ressort, joint
1
22
Rondelle, arbre
1
23
Bague de retenue, externe 5/8
1
24
Insert de rotor
1
28
Joint, coupe taillée, nitrile
1
30
Ensemble de dérivation
1
33
Joint, coupe taillée, nitrile
1
50
Cache-rotor
1
51
Vis de fixation
2
60
KIT120NB
Gaine de pistolet standard, moulée
1
62
KIT700BG
Adaptateur de réservoir usiné AST 2 x 1-1/4
1
65
N100DAU13
Pistolet automatique de 1 po (embout diesel
camion)
1
66
KIT300JC
Couvercle de boîte de jonction (inclut la
visserie et le joint)
1
80
KIT300MA
Bride de compteur (inclut visserie et joints)
1
81
KIT300NR
Retenue de pistolet (inclut quincaillerie)
1
82
KIT300SG
Clapet de retenue / Couvercle de filtre
1
N/S
KIT300BD
Kit de conversion Bio-Diesel
1
N/S
KIT700AS
Kit anti-siphon
Voir page 7
1
83
KIT300OT
Bride de sortie droite (inclut visserie et
joints)
1
N/S
KIT300SW
Levier de commutateur (inclut l
’écrou de
fixation)
1
Nomenclature FR300V
Détails des kit de réparation 300KTF7794 et kit de joint KIT700SL
Kit
d’étanché
ité
KIT700S
L
N/S = Non illustré dans les schémas
3
6
5
24
23
21
22
22
17
16
*Cache rotor (50) et vis (51) sont inclus dans 300KTF7794
19
15
**Utiliser BD300KTH0712 pour le modèle BD310V