Teac DR-22WL User Manual
Dr-22wl, Linear pcm recorder
D01235000C
DR-22WL
Linear PCM Recorder
Printed in China
http://tascam.jp/
〒206-8530 東京都多摩市落合1-47
TEAC AMERICA, INC.
http://tascam.com/
Phone: +1-323-726-0303
1834 Gage Road, Montebello, California 90640 USA
TEAC MEXICO, S.A. de C.V.
http://teacmexico.net/
Phone: +52-55-5010-6000
Río Churubusco 364, Colonia Del Carmen, Delegación Coyoacán, CP
04100, México DF, México
TEAC UK LIMITED
http://tascam.eu/
Phone: +44-8451-302511
Meridien House, Ground Floor,69 - 71, Clarendon Road, Watford,
Hertfordshire, WD17 1DS, UK
TEAC EUROPE GmbH
http://tascam.eu/
Phone: +49-611-71580
Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Germany
TEAC SALES & TRADING(SHENZHEN) CO., LTD
http://tascam.cn/
Phone: +86-755-88311561~2
Room 817, Block A, Hailrun Complex, 6021 Shennan Blvd., Futian District,
Shenzhen 518040, China
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
DEUTSCH
ITALIANO
日本語
OWNER'S MANUAL
MODE D’EMPLOI
MANUAL DEL USUARIO
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE DI ISTRUZIONI
取扱説明書
Table of contents
Document Outline
- ENGLISH
- Wireless equipment precautions
- Introduction
- Included items
- Note about the Reference Manual
- Precautions for placement and use
- Beware of condensation
- Cleaning the unit
- Using the TEAC Global Site
- User registration
- Names of Parts
- Home Screen
- Preparation
- Basic menu operation procedures
- Recording
- Playback
- Connecting with a Computer
- Settings and Information Display
- Connecting the unit to a smartphone via Wi-Fi
- Quick Reference for Using Various Functions
- Messages
- Troubleshooting
- Specifications
- FRANÇAIS
- Précautions pour les équipements sans fil
- IIntroduction
- Éléments fournis
- Note à propos du manuel de référence
- Précautions concernant l’emplacement et l’emploi
- Attention à la condensation
- Nettoyage de l’unité
- Utilisation du site mondial TEAC
- Noms des pièces
- Écran d’accueil
- Préparation
- Procédures d’opération de menu de base
- Enregistrement
- Lecture
- Branchement à un ordinateur
- Affichage des réglages et informations
- Branchement de l’unité à un smartphone par Wi-Fi
- Comment obtenir et installer l’application dédiée (DR CONTROL)
- Connexion de l’unité à un smartphone via Wi-Fi pour la première fois
- Connexion de l’unité à un smartphone via Wi-Fi (après la première fois)
- Commande à distance de l’unité à partir d’un smartphone
- Transfert de fichiers de l’unité vers un smartphone
- Référence rapide pour l’emploi des diverses fonctions
- Messages
- Guide de dépannage
- Caractéristiques techniques
- ESPAÑOL
- Precauciones con los equipos inalámbricos
- Introducción
- Elementos incluidos
- Nota acerca del manual de referencia
- Precauciones de ubicación y uso
- Cuidado con la condensación
- Limpieza de la unidad
- Uso de la web global TEAC
- Nombres de las partes
- Pantalla inicial
- Preparativos
- Procedimientos básicos para usar los menús
- Grabación
- Reproduc.
- Conexión con un ordenador
- Ajustes y visualización de información
- Conexión de la unidad a un smartphone mediante Wi-Fi
- Cómo conseguir la aplicación específica (DR CONTROL) e instalarla
- Conexión de la unidad a un smartphone mediante Wi-Fi por primera vez
- Conexión de la unidad a un smartphone mediante Wi-Fi (no por primera vez)
- Control remoto de la unidad desde un smartphone
- Transferencia de ficheros de la unidad a un smartphone
- Referencia rápida para el uso de distintas funciones
- Mensajes
- Resolución de problemas
- Especificaciones técnicas
- DEUTSCH
- Hinweise für Geräte mit Funkübertragung
- Bevor Sie beginnen
- Auspacken/Lieferumfang
- Anmerkung zum Referenzhandbuch
- Ergänzende Sicherheitshinweise zur Aufstellung
- Kondensation vermeiden
- Das Gerät reinigen
- Die globale TEAC-Website nutzen
- Die Bedienelemente
- Hauptseite
- Vorbereitende Schritte
- Grundsätze für die Verwendung des Menüs
- Aufnahme
- Wiedergabe
- Eine Verbindung mit einem Computer herstellen
- Systemeinstellungen und Dateiinformationen
- Über WLAN mit einem Smartphone verbinden
- Kurzreferenz für häufig verwendete Funktionen
- Meldungen
- Fehlerbehebung
- Technische Daten
- ITALIANO
- Precauzioni per gli apparecchi wireless
- Introduzione
- Accessori inclusi
- Nota sul manuale di riferimento
- Precauzioni per il posizionamento e l’uso
- Attenzione alla condensa
- Pulizia dell’unità
- Uso del sito TEAC Global
- Nomi dei componenti
- Schermata principale
- Preparativi
- Procedure operative di base per i menu
- Registrazione
- Riproduzione
- Collegamento a un computer
- Visualizzazione impostazioni e informazioni
- Connettere l’unità a uno smartphone tramite Wi-Fi
- Come ottenere e installare l’applicazione dedicata (DR CONTROL)
- Connettere l’unità a uno smartphone tramite Wi-Fi per la prima volta
- Connettere l’unità a uno smartphone tramite Wi-Fi (seconda volta e successive)
- Controllo remoto dell’unità attraverso uno smartphone
- Trasferimento di file dall’unità ad uno smartphone
- Riferimento rapido per l’utilizzo delle varie funzioni
- Messaggi
- Risoluzione dei problemi
- Specifiche
- 日本語