Johnson Amplification J-STATION - Manual (Page 6)

¡Enhorabuena
por la compra de la J-Station de Johnson! Ahora dispone
de una de las más potentes herramientas que puede tener en un estudio de
grabación. La J-Station es un sistema profesional de modelado de amplificador
de guitarra y bajo, y es también un completo sistema de procesado de efectos
con una salida digital para grabaciones en directo. En todo el mundo no hay
otro sistema de grabación en directo similar a la J-Station. La J-Station dispone
de 14 de los más famosos modelos de amplificador de guitarra, tres de bajo,
dos de guitarras acústicas, y doce efectos distintos entre los que puede elegir.
El interface de usuario es muy sencillo y le ofrece unos controles intuitivos y
un sistema operativo lógico. Aunque el sistema operativo es muy sencillo, le
recomendamos que lea detenidamente este manual de instrucciones para
sacarle el máximo partido posible a su J-Station.
Elementos incluidos
Su J-Station ha sido fabricada con sumo cuidado. Los elementos siguientes, que
le recomendamos que compruebe si están dentro del embalaje o no, deberían
estar incluidos y funcionar correctamente:
• J-Station
• Fuente de alimentación PS0913B o PSS3
• Programa editor/biblioteca para Windows
• Manual de instrucciones
• Tarjeta de garantía
Tómese un momento en rellenar la tarjeta de garantía. Será su salvavidas en
caso de que su J-Station tenga alguna avería. Guarde todos los materiales del
embalaje y utilícelos para enviarnos su J-Station si es que en algún momento
debe ser reparada
Características
• 14 modelos de amplificador de guitarra
• 3 modelos de amplificador de bajo
• 2 modelos acústicos
• 12 efectos con calidad de estudio de grabación
• Salida digital S/PDIF
• Implementación MIDI total
• Procesado de 24 bits
• Afinador cromático
• Programa editor/biblioteca
• Capacidad de pista seca
• Fuente de alimentación externa
• 30 presets de fábrica/30 de usuario
• Opciones de pedalera de control: J3 y J8
Congratulations
on your purchase of the Johnson J-Station! You now
have one of the most powerful studio tools available anywhere.The J-Station is
a professional guitar amp modeling, bass amp modeling, and effects processing
system, complete with a digital output for direct recording. There is no other
direct recording device quite like the J-Station in the world. The J-Station
includes 14 of the most popular guitar amp models, 3 bass amp models, 2
acoustic guitar models, and 12 different effects to choose from.The simple user
interface provides intuitive controls and an obvious operating system. Although
the operating system is extremely simple, carefully reading this User’s Guide will
help you get the most satisfaction out of your
J-Station.
Included Items
The utmost care was taken as your J-Station was being manufactured. Everything
should be included and in perfect working order. Please make sure that you have
received the following items:
• J-Station
• PS0913B or PSS3 Power Supply
• Editor/Librarian Software for Windows
• User’s Guide
• Warranty Registration Card
Please take a moment to complete the Warranty Card. It is your safe guard in
the unlikely event that your J-Station malfunctions. Save all packing materials and
use them to return your J-Station should a problem arise.
Features
• 14 Guitar Amp Models
• 3 Bass Amp Models
• 2 Acoustic Models
• 12 Studio Quality Effects
• S/PDIF Digital Output
• Full MIDI Implementation
• 24 bit Processing
• Chromatic Tuner
• Editor/Librarian Software
• Dry Track Capability
• External Power Supply
• 30 Factory/30 User Presets
• Foot Control Options: J3 and J8
J-Station User’s Guide /Manual
Section 1- Introduction / Sección 1 - Introducción
ENGLISH ESP
A
Ñ
OL
Pa
g
e
/
P
á
gina 1