Iii fran ç ais deutsch, Garantie – Johnson Amplification J-STATION User Manual
Page 41
Garantie
Nous sommes très fiers des produits que nous fabriquons. C’est pourquoi
Johnson Amplification garantit ses produits.
Garantie : Les termes de la garantie et les dommages couverts dépendent du
pays de distribution du produit.
Nous vous conseillons de consulter votre revendeur ou l’importateur agréé
de votre pays.
REMARQUE : Les informations contenues dans ce mode d’emploi sont
susceptibles d’être modifiées sans préavis. Certains informations relatives au
produit ou au système d’exploitation peuvent donc s’avérer inexactes au
moment de l’impression de ce mode d’emploi. Les informations contenues
dans cette version du mode d’emploi annulent et remplacent toutes les
précédentes.
Garantie
Die Firma Johnson Amplification ist stolz auf ihre Produkte und sichert jedes
einzelne durch folgende Garantie ab:
1. Die Garantie-Registrierkarte muss innerhalb von zehn Tagen nach
Kaufdatum abgeschickt werden, um dieser Garantie Gültigkeit zu
verleihen.
2. Johnson Amplification garantiert, dass dieses Produkt – sofern es
ausschließlich in den USA verwendet wird – bei normalem Einsatz und
normaler Wartung frei von Verarbeitungs- und Materialfehlern ist.
3. Johnson Amplifications durch diese Garantie eingegangene Verpflichtung
beschränkt sich auf das Reparieren oder Ersetzen defekter Materialien,
die Anzeichen eines Fehlers erkennen lassen, vorausgesetzt dass das
Produkt MIT einer sog. RETURN AUTHORIZATION (Rücksende-
Erlaubnis) an Johnson Amplification zurückgeschickt wird, wobei alle
Kosten für Bauteile und Arbeiten bis zu einem Jahr nach Kaufdatum
abgedeckt sind. Eine Return Authorization-Nummer können Sie
telefonisch bei Johnson Amplification erhalten. Die Firma kann nicht für
Folgeschäden verantwortlich gemacht werden, die auf den Einsatz des
Produkts in einer Schaltung oder Anlage zurückzuführen sind.
4. Der Kunde muss den Kaufnachweis erbringen.
5. Johnson Amplification behält sich das Recht vor,
Konstruktionsänderungen oder Ergänzungen oder Verbesserungen an
diesem Produkt vorzunehmen, ohne sich dadurch zu verpflichten, diese
auch an zuvor hergestellten Produkten vorzunehmen.
6. Der Kunde verliert die Vorteile seines Garantieanspruchs, wenn das
Hauptgehäuse des Produkts von jemand anderem als einem zertifizierten
Johnson Amplification Techniker geöffnet und daran hantiert wird, oder
wenn das Produkt mit Wechselspannungen benutzt wird, die außerhalb
des vom Hersteller empfohlenen Bereichs liegen.
7. Der obige Text ersetzt alle anderen ausgedrückten oder implizierten Garantien,
und Johnson Amplification übernimmt weder selbst eine Verpflichtung oder
Haftbarkeit in Verbindung mit dem Verkauf dieses Produkts, noch autorisiert sie
andere Personen, dies zu tun. In keinem Fall soll Johnson Amplification oder ihre
Händler haftbar sein für besondere oder Folgeschäden oder für eine
Verzögerung in der Ausführung dieser Garantie, sofern dies auf Ursachen
außerhalb ihres Einflussbereiches zurückzuführen ist.
ANMERKUNG: Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen können
jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Manche in diesem Handbuch
enthaltenen Informationen können aufgrund von Änderungen am Produkt oder
Betriebssystem, die nach Fertigstellung dieser Handbuchversion vorgenommen
wurden und daher undokumentiert sind, ungenau sein. Die in dieser
Handbuchversion enthaltenen Informationen treten an die Stelle aller Informationen,
die in vorherigen Versionen enthalten sind.
III
FRAN
Ç
AIS
DEUTSCH