Ivoclar Vivadent Telio Stains - Manual (Page 21)

overflaten på en restaurering, den må tildekkes (f.eks. med Telio
Lab LC Transpa Incisal Massen). Provisorier som er fremstilt i et
laboratorium bør poleres omhyggelig.
Advarsler
– Unngå kontakt mellom uherdet materiale og hud/slimhinner
og øyne.
– I uherdet tilstand kan Telio Stains virke lett irriterende og i
sjeldne tilfeller føre til allergi overfor metakrylater.
– Kommersielt tilgjengelige medisinske hansker gir ingen
virksom beskyttelse mot sensibiIiseringseffekten av meta-
krylater.
Lagrings- og oppbevaringsinstruks
– Oppbevaringstemperatur 2 – 28 °C
– Holdbarhet, se utløpsdatoen på etiketten / pakningen
– Ikke bruk Telio Stains etter utløpsdatoen.
– Lukk sprøyten straks etter bruk
Oppbevares utilgjengelig for barn!
Bare til odontologisk/tannteknisk bruk!
Bruksanvisningen er utarbeidet: 02/2010, Rev. 0
Produsent
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Produktet er utviklet til bruk på det odontologiske området og må brukes i
henhold til bruksanvisningen. Produsenten påtar seg intet ansvar for skader som
oppstår på grunn av annen bruk eller ufagmessig bearbeiding. I tillegg er brukeren
forpliktet til på forhånd og på eget ansvar å undersøke om produktene egner seg
og kan brukes til de tiltenkte formål, særlig dersom disse formålene ikke er oppført
i bruksanvisningen.
1 ikke et registrert varemerke som tilhører Ivoclar Vivadent AG
Productinformatie
Productomschrijving
Gebruiksklare, lichtuithardende ééncomponentpasta’s in
verschillende kleuren, voor het creëren van een individueel
gekarakteriseerde tussenlaag voor tijdelijke restauraties.
Kleuren
– White
– Blue
– Light-yellow
– Orange
Samenstelling
Bis-GMA, urethaandimethacrylaat, triethyleenglycoldimeth-
acrylaat, vulstoffen, stabilisatoren, initiatoren en pigmenten.
Indicaties
Individuele karakterisering van directe en in het laboratorium
gemaakte tijdelijke restauraties (bijv. cut-backtechniek) van
Telio CS C&B, Telio CAD en Telio Lab. Karakterisering van het
tandhalsgebied en simulatie van kalkvlekken of glazuurbarstjes.
Contra-indicaties
– Oppervlaktekarakterisering zonder afwerking met Telio
Incisal-massa’s of zonder een geschikte provisoriumlak.
– Directe applicatie op natuurlijke elementen of op abutments.
– Bij patiënten die allergisch zijn voor de inhoudsstoffen moet
van verdere toepassing worden afgezien.
Belangrijke beperkingen voor verwerking
Indien de volgende instructies niet worden opgevolgd, kan het
succes van Telio Stains niet worden gewaarborgd:
– onvoldoende voorbereiding van het te bewerken oppervlak
(conditionering)
– combinatie met niet vrijgegeven resp. niet aanbevolen
materialen
– onvoldoende polymerisatie
Bijwerkingen
Bepaalde bestanddelen van Telio Stains kunnen in uitzonderlijke
gevallen tot overgevoeligheid leiden. In deze gevallen moet van
verdere toepassing van het materiaal worden afgezien.
Nederlands