Suomi, Käyttöohjeet – Ivoclar Vivadent Telio Stains User Manual
Page 17
Vigtigt
Telio Stains skal bearbejdes ved stuetemperatur, så det har en
smidig konsistens. Udsæt ikke Telio Stains for intensiv belysning
under påføringen, da bearbejdningstiden derved forkortes.
Sprøjten skal straks lukkes efter brugen, da lyspåvirkning med-
fører for tidlig polymerisering. Telio Stains må ikke ligge direkte
blottet på overfladen af en restaurering, men skal tildækkes
(f.eks. med Telio Lab LC Transpa Incisal-masser). Til laborato-
riefremstillede provisorier anbefaler vi en omhyggelig polering.
Advarsel
– Undgå, at uhærdet materiale kommer i kontakt med hud /
slimhinder og øjne.
– Telio Stains kan i uhærdet tilstand og forårsage let irritation
og i sjældne tilfælde medføre sensibilisering over for
methacrylater.
– De gængse medicinske handsker yder ingen effektiv
beskyttelse imod methacrylaters sensibiliserende effekt.
Opbevaring
– Opbevaringstemperatur 2–28 °C
– Holdbarhed: Se udløbsdato på etiketten / emballagen
– Telio Stains må ikke anvendes efter udløb af holdbarheds-
datoen.
– Sprøjten lukkes straks efter brug
Opbevares utilgængeligt for børn!
Kun til dentalt/dentalteknisk brug!
Brugsanvisningen er fremstillet: 02/2010, Rev. 0
Producent
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan / Liechtenstein
Produkten er udviklet til dentalt brug og må kun benyttes som beskrevet i brugs-
anvisningen. Skader som skyldes forkert brug eller anvendelse påtager producen-
ten sig intet ansvar for. Derudover er brugeren af produkter forpligtet til på eget
ansvar at sikre sig at produktet er egnet til en given anvendelse, navnlig hvis
anvendelsen ikke er anført i brugsanvisningen.
1
ikke indregistreret varemærke fra Ivoclar Vivadent AG
Käyttöohjeet
Tuoteseloste
Yksilölliseen väliaikaisrestauraatioiden välikerroksen
karakterisointiin tarkoitettu käyttövalmis valokovetteinen
yksikomponenttipasta, jota on saatavana useita eri värejä.
Värit
– White
– Blue
– Light-yellow
– Orange
Koostumus
Bis-GMA, uretaanidimetakrylaatti, trietyleeniglykoli-
dimetakrylaatti, täyteaineet, stabilisaattorit, initiaattorit ja
väriaineet
Käyttöaiheet
Suorien ja laboratoriovalmisteisten Telio CS C&B-, Telio CAD- ja
Telio Lab-väliaikaisrestauraatioiden (esim. Cut-Back-
tekniikka) yksilöllinen karakterisointi; hammaskaula-alueiden
karakterisointi sekä kalkkilaikkujen tai kiillevaurioiden jäljittely.
Vasta-aiheet
– Käyttö pinnoilla ilman että materiaali peitetään Telio Incisal -
massalla tai sopivalla väliaikaislakalla
– Applikointi suoraan luonnollisen hampaan tai abutmentin
päälle
– Tiedossa oleva allergia materiaalin ainesosalle on vasta-aihe
käytön jatkamiselle
Tärkeitä työstämisrajoitteita
Seuraavat seikat heikentävät Telio Stains työskentelyn
onnistumismahdollisuuksia:
– riittämätön pintojen käsittely (sidostus)
– yhdistäminen muiden kuin suositeltujen materiaalien kanssa
– riittämätön kovetus.
Haittavaikutukset
Telio Activatorin ainesosat voivat harvinaisissa tapauksissa
aiheuttaa herkistymistä. Tällaisissa tapauksissa materiaalia ei
enää saa käyttää.
Suomi