Ivoclar Vivadent Telio CS Inlay User Manual
Page 4
Telio CS Onlay
Grössere und flachere Präparationen (Onlays). Bei
Unterschnitten ist zu beachten, dass Telio CS Onlay
nach Aushärtung weniger elastisch als Telio CS Inlay ist
und die Entfernung schwieriger sein kann.
Kontraindikation:
Die Verwendung von Telio CS Inlay und Telio CS Onlay ist
kontraindiziert:
– Wenn es als temporäres Kronen- und Brückenmaterial
verwendet wird.
– Bei einer längeren Tragedauer als sechs Wochen im
Mund.
– Bei erwiesener Allergie auf Inhaltsstoffe von Telio CS
Inlay oder Telio CS Onlay.
Nebenwirkungen:
Bei längerer Tragezeit kann es zu Verfärbungen des Materi-
als kommen, was die Funktion jedoch nicht beeinträchtigt.
Bestandteile von Telio CS Inlay bzw. Telio CS Onlay können
in seltenen Fällen bei prädisponierten Personen zu einer
Sensibilisierung führen. In diesen Fällen ist auf die weitere
Anwendung zu verzichten.
Wechselwirkungen:
Eugenol- / nelkenölhaltige Substanzen können die Aushär-
tung von Telio CS Inlay bzw. Telio CS Onlay beeinträchti-
gen. Die Verwendung von Zinkoxid-Eugenol-Zement in
Verbindung mit Telio CS Inlay oder Telio CS Onlay ist daher
zu vermeiden.
Anwendung:
Präparationstermin
1. Präparation, Unterfüllung und Abformung wie gewohnt.
2. Kavität mit Wasserspray reinigen.
3. Präparierte Zähne trockenlegen; wenn nötig Matrize
(z.B. OptraMatrix) anlegen.
4. Anwendung von Telio CS Desensitizer (optional):
a) Die Dentinflächen sollen sauber und trocken sein.
b) Auftragen des Telio CS Desensitizer und 10 Sekunden
mit geeignetem Instrument (Pinsel, Applikations-
brush) in das Dentin einmassieren.
c) Vorsichtiges Verblasen der Überschüsse / Trocknen
mit Luftbläser.
5. Ausreichende Menge Telio CS Inlay bzw. Telio CS Onlay
mit Spatel oder geeignetem Instrument (z.B. OptraSculpt)
in die Kavität einbringen. Cavifils können mit einem
Applikator (z.B. Cavifil
®
Injector) direkt in die Kavität
eingebracht werden. Es sollte mit minimalem Über-
schuss modelliert werden.
6. Schichtstärken bis zu 4 mm können mit einem Polymeri-
sationsgerät (ca. 650 mW/cm
2
, z.B. bluephase im LOP-
Modus) in 10 Sekunden ausgehärtet werden.
7. ggf. Matrize entfernen.
8. Okklusion überprüfen und ggf. korrigieren.
Eingliederungstermin
1. Ein geeignetes Instrument (z.B. Sonde/ Scaler) in die
provisorische Füllung stecken. Telio CS Inlay oder Telio
CS Onlay aus der Kavität herausziehen.
2. Anschliessend Kavität reinigen (z.B. Gummikelch und
öl- und flouridfreier Reinigungspaste)
3. Einprobe und Eingliederung der definitiven Restauration
(z.B. Multilink Automix, Variolink II).
Hinweise:
–
Wird Telio CS Inlay / Telio CS Onlay aus dem Cavifil
direkt im Mund des Patienten appliziert, so ist das
Cavifil aus hygienischen Gründen nur für einen Patien-
ten angezeigt (Vermeidung von Kreuzinfektionen zwi-
schen Patienten).
– Keine Desinfektion von Spritzen oder Cavifils mit oxidie-
renden Desinfektionsmitteln.
– Bei Standard-Präparationen haftet Telio CS Inlay / Telio
CS Onlay gut in der Kavität. Mit dem Einmodellieren
von Telio CS Inlay oder Telio CS Onlay in die Unter-
schnitte des Approximalraumes kann die Retention ver-
bessert werden. In diesem Fall keine Matrize anwenden,
sondern interdental einen Holzkeil verwenden und dann
Telio CS Inlay / Telio CS Onlay applizieren.
– Telio CS Inlay / Telio CS Onlay kann sich aufgrund der
ähnlichen chemischen Zusammensetzung mit lichthär-
tenden Unterfüllungsmaterialien verbinden. Bei Verwen-
dung derartiger Unterfüllungsmaterialien die