Ivoclar Vivadent Telio CS Inlay - Manual (Page 21)

– Käytä silikoniviimeistelijöitä (esim. Astropol F) tai kova-
metalliviimeistelijöitä hiontaan ja ylimäärien poistoon.
Ylimäärät voi myös poistaa leikkausveitsellä.
– Telio CS Inlay ja Telio CS Onlay voidaan muotoilla hel-
pommin kostuttamalla instrumenttia hieman Telio CS
Desensitizerilla tai kiillesidosmateriaalilla (esim. Helio-
bond).
Varoitus:
Vältä kovettumattoman materiaalin iho-, limakalvo- ja sil-
mäkontaktia. Kovettumaton Telio CS Inlay / Telio CS Onlay
saattaa olla vähäisesti ärsyttävää ja johtaa harvinaisissa
tapauksissa herkistymiseen.
Kaupallisesti saatavat, lääketieteelliseen käyttöön tarkoite-
tut hansikkaat eivät suojaa metakrylaattien herkistävältä
vaikutukselta.
Säilytys:
– Älä käytä Telio CS Inlayta ja Telio CS Onlayta viimeisen
käyttöpäivän jälkeen.
– Viimeinen käyttöpäivä: katso ruiskussa, Cavifil-kärjessä
ja pakkauksessa oleva merkintä.
– Sulje ruiskut / Cavifil-kärki välittömästi käytön jälkeen.
Materiaali saattaa polymeroitua ennenaikaisesti valon
vaikutuksesta.
– Säilytyslämpötila: 2–28 °C
Säilytä lasten ulottumattomissa!
Vain hammaslääketieteelliseen käyttöön!
Tiedot päivitetty: 07/2010 Rev. 0
Valmistaja
Ivoclar Vivadent AG,
FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Tämä materiaali on tarkoitettu ainoastaan hammaslääketieteelliseen käyttöön.
Tuotetta tulee käsitellä tarkasti käyttöohjeita noudattaen. Valmistaja ei vastaa
vahingoista, jotka johtuvat siitä, että käyttöohjeita tai ohjeiden mukaista sovelta-
misalaa ei noudateta. Tuotteen soveltuvuuden testaaminen muuhun kuin ohjeissa
mainittuun tarkoitukseen on käyttäjän vastuulla. Kuvaukset ja tiedot eivät takaa
ominaisuuksia eivätkä ole sitovia.
Telio ® CS Inlay
Telio ® CS Onlay
Bruksanvisning
Beskrivelse
Telio
® CS Inlay og Telio ® CS Onlay er lysherdende materia-
ler til provisoriske fyllinger. Enkomponentsmaterialene til
den midlertidige behandlingen brukes uten provisorisk
sement i tillegg.
Begge fyllingsmaterialene finnes i fargene transparent (T)
og universal (Uni), og de er tilgjengelige i sprøyter og cavi-
fils når dette brukes som administrasjonsmåte.
Sammensetning:
Telio CS Inlay
Monomermatrisen består av mono- og difunksjonelle
metakrylater (43,4 vektprosent). Fyllstoffene består av
høydispers silisiumdioksid og kopolymer (55,5 vekt-
prosent).
I tillegg inneholder de fluorid (1500 ppm), katalysatorer,
stabilisatorer og pigmenter (0,6 vektprosent).
Telio CS Onlay
Monomermatrisen består av mono- og difunksjonelle
metakrylater (36,3 vektprosent). Fyllstoffene består av
høydispers silisiumdioksid og kopolymer (62,6 vekt-
prosent).
I tillegg inneholder de fluorid (1500 ppm), katalysatorer,
stabilisatorer og pigmenter (0,6 vektprosent).
Indikasjoner:
Telio CS Inlay
– Dype innleggsprepareringer med parallelle vegger
– Lukking av implantat-skruehull
– Underforingsmateriale til prefabrikerte, provisoriske
kroner og broer av polykarbonat eller metakrylater
Norsk