Suomi, Telio, Cs inlay telio – Ivoclar Vivadent Telio CS Inlay User Manual
Page 19: Cs onlay

– Telio CS Inlay / Telio CS Onlay kan nemmere kontureres,
hvis instrumentet er vædet med Telio CS desensitizer
eller et ufyldt bondingmiddel (fx. Heliobond).
Advarsel:
Undgå kontakt med uafbundet materiale på hud/slimhinder
og i øjne. Telio CS Inlay / Telio CS Onlay kan i uafbundet til-
stand virke let lokal-irriterende og kan føre til en sensibili-
sering mod methacrylater.
Almindelige medicinske handsker yder ingen beskyttelse
mod den sensibiliserende effekt af methacrylater.
Opbevaring
– Telio CS Inlay / Telio CS Onlay må ikke anvendes efter
udløb af holdbarhedsdatoen.
– Holdbarhed: se mærkaten på Cavifils, sprøjter eller pak-
ken.
– Sprøjter / Cavifil lukkes straks efter anvendelse. Udsæt-
telse for lys forårsager utilsigtet polymerisering.
– Opbevaringstemperatur: 2–28 °C / 36–82 °F.
Opbevares utilgængeligt for børn!
Kun til dentalt brug!
Fremstilling af brugsanvisning:
07/2010 Rev. 0
Producent
Ivoclar Vivadent AG
FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Produktet er udviklet til dentalt brug og må kun benyttes som beskrevet i brugsan-
visningen. Skader som skyldes forkert brug eller anvendelse påtager producenten
sig intet ansvar for. Derudover er brugeren af produktet forpligtet til på eget ansvar
at sikre sig at produktet er egnet til en given anvendelse, navnlig hvis anvendelsen
ikke er anført i brugsanvisningen.
Telio
®
CS Inlay
Telio
®
CS Onlay
Käyttöohjeet
Kuvaus
Telio
®
CS Inlay ja Telio
®
CS Onlay ovat valokovetteisia väli-
aikaisia täytemateriaaleja. Väliaikaiseen hoitoon tarkoitet-
tuja yksikomponenttimateriaaleja käytetään ilman
väliaikaista sementtiä.
Molemmat materiaalit ovat saatavissa läpikuultavana (T)
sekä universaali-sävynä (Uni), ja ne toimitetaan ruiskuissa
ja Cavifil-kärkinä.
Koostumus:
Telio CS Inlay
Monomeerimatriksi sisältää mono- ja dimetakrylaatteja
(43,4 painoprosenttia). Fillerit ovat erittäin hienojakoista
piidioksidia ja kopolymeerejä (55,5 painoprosenttia).
Lisäksi fluoridia (1 500 ppm), katalyyttejä, stabilisaatto-
reita ja pigmenttejä (0,6 painoprosenttia).
Telio CS Onlay
Monomeerimatriksi sisältää mono- ja dimetakrylaatteja
(36,3 painoprosenttia). Fillerit ovat erittäin hienojakoista
piidioksidia ja kopolymeerejä (62,6 painoprosenttia).
Lisäksi fluoridia (1 500 ppm), katalyyttejä, stabilisaatto-
reita ja pigmenttejä (0,6 painoprosenttia).
Indikaatiot:
Telio CS Inlay
– Syvät inlay-preparaatiot, joiden seinämät ovat yhden-
suuntaiset.
– Implanttien kiinnitysruuviaukkojen tiivistäminen
– Polykarbonaatista tai metakrylaateista valmistettujen
väliaikaisten kruunujen ja siltojen pohjaus
Suomi