Ivoclar Vivadent Telio CS Cem Implant - Manual (Page 8)

Conservazione
–
Data di scadenza: vedere la data riportata su etichetta/confezione.
– Non utilizzare dopo la data di scadenza indicata.
– Conservare alla temperatura di 2 – 8 °C.
– Usare solo a temperatura ambiente (il materiale refrigerato è più
viscoso e ha una presa rallentata).
Tenere il prodotto fuori della portata dei bambini!
Ad esclusivo uso odontoiatrico.
Realizzazione delle istruzioni d’uso: 09/2011, Rev. 0
Produttore
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Il prodotto è stato sviluppato unicamente per un utilizzo in campo dentale. Il suo impiego deve avveni-
re attenendosi esclusivamente alle relative istruzioni d’uso. Il produttore non si assume alcuna respon-
sabilità per danni risultanti dalla mancata osservanza delle istruzioni d’uso o da utilizzi diversi dal
campo d’applicazione previsto per questo prodotto. Gli utilizzatori sono responsabili della sperimenta-
zione il prodotto in campi d’utilizzo non esplicitamente indicati nelle istruzioni d’uso. Le descrizioni e i
dati non costituiscono alcuna garanzia delle proprietà dei prodotti e non sono vincolanti.
Note
–
A causa di vari fattori che influiscono sul risultato quando si cementa-
no restauri su abutment (per es. altezza e dimensioni dell'abutment,
natura della superficie, precisione del restauro ecc.), può verificarsi un
distacco prematuro oppure può formarsi un'adesione molto forte tra
l'abutment e il restauro.
Se si verifica un distacco prematuro, migliorare l'adesione mediante
irruvidimento delle superfici sia del restauro che dell'impianto. Ogni
trattamento dell'abutment deve essere sempre effettuato fuori dal cavo
orale.
Ossido di zirconio
Sabbiare le superfici (per i parametri vedere le istruzioni del
produttore).
Restauri in metallo o su supporto metallico
Sabbiare la superficie del restauro (per i parametri vedere le istruzioni
del produttore) fino ad ottenere una superficie opaca uniforme.
Restauri in resina (Telio CAD / Telio Lab)
Sabbiare le superfici interne del restauro (per i parametri vedere le
istruzioni del produttore). Per Telio Lab / Telio CAD usare Al
2
O
3
, 100µm,
alla pressione di 1 – 2 bar.
Dopo il trattamento della superficie, risciacquare accuratamente i
restauri e gli abutment con acqua spray e asciugarli con aria disoleata.
Se necessario, pulire il restauro in apparecchio a ultrasuoni per un
minuto circa.
– Se non è possibile rimuovere il restauro con metodi convenzionali,
creare l'accesso al canale della vite per mezzo di trapanazione.
– Se si estrude il materiale senza l'apposito puntale di miscelazione inse-
rito si può causare una contaminazione incrociata dei componenti di
Telio CS Cem Implant.
– Come ogni altro composito, Telio CS Cem Implant è soggetto a inibizio-
ne da ossigeno. Per questo motivo il cemento miscelato sul blocchetto
d'impasto extraoralmente non può essere preso come riferimento per il
tempo di presa intraorale.
Attenzione
–
Evitare il contatto del materiale non polimerizzato con la cute, le muco-
se o gli occhi. L'esposizione a Telio CS Cem Implant allo stato non poli-
merizzato può causare una lieve irritazione e, in casi molto rari, può
verificarsi una sensibilizzazione della cute in seguito ad esposizioni
ripetute.
– I normali guanti protettivi non proteggono dagli effetti sensibilizzanti
dei metacrilati.
Tempo di lavorazione
Circa 2,5 – 3 minuti a temperatura ambiente (23 °C), intraoralmente circa
1,5 – 2 minuti a temperatura corporea (37 °C).
Tempo di presa
Autopolimerizzazione: circa 3 minuti a temperatura corporea (37 °C).
L'irraggiamento con una lampada di fotopolimerizzazione accelera il
processo di polimerizzazione.