Ivoclar Vivadent Telio CS Cem Implant - Manual (Page 24)

περιµένετε να oλoκληρωθεί η διαδικασία αυτoπoλυµερισµoύ
(περ. 2 λεπτά) ή επιταχύνετε τη διαδικασία πoλυµερισµoύ
φωτoπoλυµερίζoντας τη στoιβάδα της κoνίας µε µια λυχνία
πoλυµερισµoύ (>1.000 mW/cm
2 , π.χ. bluephase στην κατάστα-
ση λειτoυργίας HIGH) επί 10 δευτερ λεπτα ανά επιφάνεια.
4γ) Αφαίρεση της περίσσειας στην πoλυµερισµένη κατάσταση:
Περίπoυ 3 λεπτά µετά την έδραση της απoκατάστασης, αφαι-
ρέστε τo περίσσιo υλικ πρoσεκτικά µε ένα δρέπανo ή άλλo
κατάλληλo εργαλείo.
Αφήνετε τo χρησιµoπoιηµένo ρύγχoς ανάµιξης στη σύριγγα.
Χρησιµεύει ως καπάκι µέχρι την επ µενη εφαρµoγή.
Σηµειώσεις
–
Λ γω των διαφ ρων παραγ ντων πoυ επηρεάζoυν τo απoτέλεσµα
κατά τη στερέωση απoκαταστάσεων σε κoλoβώµατα εµφυτευµά-
των (π.χ. ύψoς και διαστάσεις τoυ κoλoβώµατoς, υφή της επιφά-
νειας, εφαρµoγή της απoκατάστασης κτλ.), ενδέχεται να συµβεί
πρ ωρη απoκ λληση ή να δηµιoυργηθεί πoλύ ισχυρ ς δεσµ ς
µεταξύ τoυ κoλoβώµατoς και της απoκατάστασης.
Σε περίπτωση πρ ωρης απoκ λλησης, η πρ σφυση µπoρεί να
βελτιωθεί τρoχίζoντας τις επιφάνειες της απoκατάστασης και τoυ
κoλoβώµατoς. Η επεξεργασία τoυ κoλoβώµατoς πρέπει να διενερ-
γείται πάντoτε έξω απ τo στ µα.
Oξείδιo τoυ ζιρκoνίoυ
Αµµoβoλίστε τις επιφάνειες (παράµετρoι σύµφωνα µε τις oδηγίες
τoυ κατασκευαστή).
Μεταλλικές ή στηριζ µενες σε µέταλλo απoκαταστάσεις
Αµµoβoλίστε την επιφάνεια της απoκατάστασης (παράµετρoι
σύµφωνα µε τις oδηγίες τoυ κατασκευαστή) µέχρι να επιτευχθεί
µία oµαλή µατ επιφάνεια.
Απoκαταστάσεις µε βάση ρητίνη (Telio CAD / Telio Lab)
Αµµoβoλίστε τις εσωτερικές επιφάνειες της απoκατάστασης
(παράµετρoι σύµφωνα µε τις oδηγίες τoυ κατασκευαστή). Για Telio
Lab / Telio CAD, χρησιµoπoιήστε Al
2
O
3
, 100µm, σε πίεση 1 – 2 bar
(15 – 29 psi).
Μετά την επεξεργασία της επιφάνειας, ξεπλύνετε διεξoδικά τις
απoκαταστάσεις και τα κoλoβώµατα µε καταιoνισµ νερoύ και
στεγνώστε µε αέρα πoυ δεν περιέχει έλαια. Εάν είναι απαραίτητo,
καθαρίστε την απoκατάσταση σε συσκευή υπερήχων για περίπoυ
ένα λεπτ .
– Εάν η απoκατάσταση δεν µπoρεί να αφαιρεθεί µε συµβατικές
µεθ δoυς, πρ σβαση στo κανάλι της βίδας επιτυγχάνεται µέσω
τρυπανισµoύ.
– Εξώθηση τoυ υλικoύ χωρίς τo ρύγχoς ανάµιξης µπoρεί να oδηγή-
σει σε διασταυρoύµενη µ λυνση των συστατικών τoυ Telio CS
Cem Implant.
– πως λα τα σύνθετα υλικά, o πoλυµερισµ ς τoυ Telio CS Cem
Implant αναχαιτίζεται απ την παρoυσία oξυγ νoυ. Για τoν λ γo
αυτ , o χρ νoς σκλήρυνσης της κoνίας ταν αναµιγνύεται σε πλα-
κίδιo ανάµιξης έξω απ τo στ µα δεν µπoρεί να χρησιµoπoιηθεί
ως σηµείo αναφoράς για τη συµπεριφoρά σκλήρυνσης µέσα στo
στ µα.
Πρoειδoπoίηση
–
Η επαφή απoλυµέριστoυ υλικoύ µε τo δέρµα, τoυς βλεννoγ νoυς
ή τα µάτια πρέπει να απoφεύγεται. Τo µη πoλυµερισµένo Telio CS
Cem Implant µπoρεί να έχει ελαφρώς ερεθιστικές επιπτώσεις. Σε
πoλύ σπάνιες περιπτώσεις, αλλεργικές αντιδράσεις µπoρεί να
συµβoύν µετά απ συνεχείς εκθέσεις στα συστατικά αυτά.
– Τα ιατρικά γάντια τoυ εµπoρίoυ δεν παρέχoυν πρoστασία απ την
ευαισθησία στα µεθακρυλικά.
Χρ νoς εργασίας
Σε θερµoκρασία δωµατίoυ (23 °C / 73 °F) περ. 2,5 έως 3 λεπτά,
ενδoστoµατικά σε θερµoκρασία σώµατoς (37 °C / 98 °F) περ. 1,5 –
2 λεπτά.
Χρ νoς πoλυµερισµoύ
Αυτoπoλυµερισµ ς: Σε θερµoκρασία σώµατoς (37 °C / 98 °F) περ.
3 λεπτά.
Η έκθεση στo φως απ µια µoνάδα φωτoπoλυµερισµoύ θα επιταχύνει
τη διεργασία πoλυµερισµoύ.
Απoθήκευση
–
∆ιάρκεια ζωής: βλ. την ηµερoµηνία λήξης στην ετικέτα/συσκευα-
σία
– Μη χρησιµoπoιείτε τo πρoϊ ν µετά την αναγραφ µενη ηµερoµηνία
λήξης.
– Απoθηκεύετε τo πρoϊ ν σε θερµoκρασία 2 – 8 °C / 36 – 46 °F
- Χρησιµoπoιείτε τo πρoϊ ν σε θερµoκρασία δωµατίoυ (ψυχρ υλικ
έχει υψηλ ιξώδες και παρoυσιάζει βραδύτερη σκλήρυνση).
Αποθηκεύετε µακριά απ παιδιά!
Μ νο για οδοντιατρική χρήση!
Ηµεροµηνία προετοιµασίας των οδηγιών: 09/2011, Rev. 0
Παράγεται στο Liechtenstein
Ivoclar Vivadent AG, FL-9494 Schaan/Liechtenstein
Το προϊ ν αυτ κατασκευάστηκε αποκλειστικά για οδοντιατρική χρήση. Οι διαδικασίες πρέπει να
ακολουθούνται σχολαστικά και ακολουθώντας αυστηρά τις οδηγίες χρήσεως. Απαιτήσεις για
βλάβες που µπορεί να προκληθούν απ µη ορθή ακολουθία των οδηγιών ή απ χρήση σε µη
ρητώς ενδεικνυ µενη περιοχή, είναι απαράδεκτες. Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για δοκιµασίες
καταλληλ τητας του υλικού σε οποιαδήποτε άλλη εφαρµογή εκτ ς αυτών που αναγράφονται
σαφώς στις οδηγίες χρήσεως. Περιγραφές και στοιχεία δεν αποτελούν εγγύηση των ιδιοτήτων
και δεν είναι δεσµευτικά.