Flowserve ISC User Manual
Page 63

24
25
puede moverse hacia el exterior de la cámara del cierre.
Los pares de apriete mínimos para los tornillos de ajuste son:
Dimensiones del eje .000 - 2.500 pulgadas, 25-65 mm: 4,5 Nm
Dimensiones del eje 2.625 - 2.750 pulgadas, 70 mm: 13,5 Nm
6.9 Precaución: Retire las galgas de centrado
CT
del collarín de
arrastre. Véase figura 6. Guarde las galgas y tornillos por si en el 
futuro se precisa ajustar de nuevo el impulsor de la bomba o reti-
rar el cierre para su reparación.
6.0 Girar el eje a mano para asegurar su funcionamiento sin obstruc-
ciones.
6. Véanse las recomendaciones de operación previa puesta en marcha.
Hágase un ensayo estático de presión. No se sobrepasen las pre-
siones máximas.
información sobre las conexiones. De no ser posible, gira el cierre 
de modo que el orificio de venteo quede lo más cerca posible a la 
posición de 2.00 horas y que la tubería de flushing tenga paso a 
través de la linterna de la bomba.
Precaución:	No retire o afloje las galgas de centrado antes de fijar 
las tuercas de la tapa y los tornillos del collarín de arrastre. Apriete	
las	tuercas	de	la	tapa	uniformemente en secuencia diagonal. 
No apriete las tuercas excesivamente ya que se pueden deformar 
las piezas del cierre lo que puede dar lugar a fugas. Los pares de 
apriete mínimos del ISC recomendados para cierres mecánicos 
están indicados a continuación según las dimensiones de los ejes 
(en pulgadas):
Dimensiones del eje
.000 - .937 pulgadas 25-4 mm: 20 Nm
Dimensiones del eje
2.000 - 2.750 pulgadas 50-70 mm: 27 Nm
Piezas de construcción aplicadas por parte del usuario para el 
montaje del cierre mecánico como tapas de bomba o taladros 
de fijación p. ej., han de ser elegidos correctamente en cuanto al 
material y a las dimensiones. Una sobrecarga, como p. ej. la supe-
ración del momento de aprieto permisible máximo para taladros 
de fijación, debe evitarse.
6.7 Monte la bomba. Evite cargas de tubería. Alinear el acoplamiento
correctamente.
6. Con el impulsor, el eje, el acoplamiento y los cojinetes en posición
final de trabajo, apriete	los	tornillos	del	collarín	de	arrastre	del	
ISC	 
13
. Véase figura 5.
El apriete incorrecto de los tornillos puede causar una situación
peligrosa, ya que en caso de presurización, el cierre mecánico
Figura 6
