Flowserve ISC - Manual (Page 42)

2 3
En ce qui concerne les garnitures simples, il doit y avoir à tout
moment du liquide dans le corps de pompe. Pour les problèmes
d’installations spécifiques, contacter le Représentant du Service
commercial ou après-vente ou le Distributeur agréé de Flowserve
le plus proche.
10. Arrêt, démontage
L'équipement peut être arrêté à tout moment. Avant le retrait de la
garniture mécanique, l'équipement doit être dépressurisé. La pression
de barrage (si présente) ne doit être détendue qu’après la dépressuri-
sation de l'équipement.
!
Avant que l’opérateur démonte la garniture mécanique, il doit s’as-
surer que les faces extérieures de la machine sont suffisamment
refroidies et qu‘elles peuvent être manipulées sans aucun risque.
Du produit peut se libérer pendant le retrait de la garniture mécanique.
Des mesures de sécurité et des vêtements de protection peuvent s'im-
poser selon les règles de sécurité de l'usine.
La garniture mécanique doit être démontée uniquement après que
la machine ait été mise hors fonction.
Le reste du démontage de la garniture mécanique doit être exécuté
conformément aux spécifications du fournisseur.
11. Contrôle du système
Le contrôle du système se limite à la surveillance de la pression, la
température, les fuites et la consommation de fluide de barrage (tam-
pon), lorsque présent.
L’entretien de la garniture mécanique inclut la surveillance des
valeurs réglées pour la pression, la température et la quantité de
fuite. L’entretien de la garniture mécanique doit être uniquement
effectuée lorsque la machine est hors fonction.
L’entretien de la garniture mécanique doit être uniquement effec-
tuée lorsque la machine est hors fonction.
La zone nécessaire au service et à l‘entretien de la machine doit
être aisément accessible.
12. Réparations
Les garnitures ISC sont conçues pour garantir une fiabilité de fonc-
tionnement dans une large gamme de conditions d’exploitation.
Néanmoins viendra le jour de la défaillance, quand la limite normale de
durée de vie espérée sera atteinte ou de par une utilisation en dehors
des limites de conception. Ce produit est un dispositif d’étanchéité
de précision. La conception et les tolérances dimensionnelles sont
essentielles à la performance de la garniture. Seules les pièces fournies
par Flowserve doivent être utilisées pour réparer cette garniture. Ces
pièces sont disponibles en stock dans de nombreux sites de stockage
de Flowserve. Pour toute commande de pièce de rechange, rappeler
le code de la pièce ainsi que la référence B/M N° figurant sur le plan
d’ensemble.