Flowserve ISC - Manual (Page 40)

7 79
Veiller à avoir une aération forcée du compartiment d’étanche-
ment lors du raccordement des tuyaux de circulation. Les
inclusions de gaz ou d’air restant dans le compartiment
d’étanchement risquent de se concentrer au niveau des diamè-
tres extérieurs de la fente d’étanchéité en raison de la rotation
exercée lors du démarrage de la pompe. Elles provoquent pen-
dant un certain temps une marche à sec au niveau de la fente
et par conséquent un endommagement des faces de garniture.
.2 Le fonctionnement d’une garniture “Dual’’ pressurisée nécessite
une alimentation avec un fluide de barrage compatible et une pres-
sion supérieure de 70 kPa (25 psi) à la pression régnant dans la
boîte à garniture. (Figure 9). La pression du fluide de barrage ne
doit pas dépasser la pression maximum recommandée. Flowserve
peut vous fournir des informations sur les conditions de circula-
tion du fluide de barrage en fonction de la taille de garniture, de la
température du produit à étancher, des caractéristiques du fluide
de barrage et de la vitesse de rotation de l’arbre.
.3 Le fonctionnement d’une garniture “Dual’’ non pressurisée
nécessite une alimentation, avec un fluide tampon compatible,
à une pression inférieure à celle régnant dans la boîte à garniture
(Figure 0). La pression dans la boîte à garniture ne doit pas
dépasser la pression maximum recommandée. Flowserve peut
Figure 9. ISC “Dual”
pressurisée avec
réservoir d’alimentation
Figure 10. ISC “Dual”
non pressurisée avec
réservoir d’alimentation