Entretien, Entretien quotidien, Entretien hebdomadaire – Husqvarna PS 50 User Manual
Page 30: Entretien mensuel, Mantennimiento de la motosierra, Controles diarios, Controles semanales, Controles mensuales
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".
Entretien
Nous donnons ici quelques conseils de caractère général. Pour
des questions plus précises, contacter votre réparateur.
Entretien quotidien
1. Vérifier le bon fonctionnement des organes de sécurité joints
à la commande des gaz. (Dispositifs de blocage.)
2. S'assurer que flexibles et raccords de flexible ne sont pas
abîmés et ne fuient pas.
3. Nettoyer le filtre à air. Le remplacer si nécessaire.
4. Retourner le guide-chaîne tous les jours pour répartir l’usure.
S’assurer que le trou de lubrication n’est pas obturé.
Nettoyer la gorge. Lubrifier la roulette si le guide en est
équipé.
5. S’assurer que guide et chaîne sont correctament alimentés
en huile.
6. Aiguiser la chaîne et en contrôler la tension et l’état général.
Examiner le pignon d’entraînement de la chaîne et le
remplacer s’il est usé.
7. Vérifier l’état du lanceur, de la corde et nettoyer l’extérieur de
la prise d’air du lanceur.
8. S’assurer que tous les vis et écrous sont bien serrés.
9. Vérifier le bon fonctionnement de l’interrupteur.
Entretien hebdomadaire
10. S’assurer que les amortisseurs ne sont pas endommagés.
11. Vérifier le Se en cas d’usure.
12. Limer les bavures éventuelles sur les côtés du guide-
chaîne.
13. Nettoyer la bougie et vérifier l’écartement des électrodes
(0,5 mm).
14. Contrôler le lanceur et le ressort de rappel. Nettoyer les
ailettes du ventilateur sur le volant.
15. Nettoyer les ailettes de refroidissement du cylindre.
16. Nettoyer ou remplacer la grille pare-étincelles du silencieux.
17. Nettoyer le compartiment du carburateur.
Entretien mensuel
18. Inspecter le degré d’usure du moyeu, du tambour, et du
ressort d’embrayage.
19. Nettoyer l’extérieur du carburateur.
20. Inspecter le filtre à essence, remplacer si nécessaire.
21. Nettoyer l’intérieur de réservoir d’essence.
22. Nettoyer l’intérieur du réservoir d’huile.
23. Inspecter tous les câbles et raccords.
Mantennimiento de la motosierra
Siguen a continuación algunas instrucciones generales de
mantenimiento. Ante cualquier duda, consulte a si taller de
servicio.
Controles diarios
1. Controlar que funcionan correctamente los componentes del
acelerador (los diferentes seguros).
2. Controlar las mangueras y las conexiones de las mismas en
lo que respecta a deterioros y fygas.
3. Limpiar el filtro de aire o cambiarlo en caso necesario.
4. A fin de obtener un desgaste más uniforme, dar la vuelta a la
espada cada día. Controlar que no está obturado el orificio
para la lubricación de la espada. Limpiar la ranura de la
espada. Si la espada tiene piñón en la punta, lubricarlo.
5. Comprobar que la espada y la cadena reciben suficiente
aceite.
6. Afilar la cadena y controlar su tensado y estado. Controlar
que el piñón de la cadena no está anormalmente
desgastado, y cambiarlo en caso necesario.
7. Controlar el aparato de arranque, el cabo de arranque y
limpiar exteriormente la toma de aire.
8. Controlar que están bien apretados los tornillos y tuercas.
9. Controlar que funciona el contacto de cortocircuito.
Controles semanales
10. Controlar que no están dañados los aisladores de
vibraciones.
11. Controlar el atalaje en lo que se refiere a desgaste.
12. Quitar eventuales rebarbas a los lados de la espada.
13. Limpiar la bujía y controlar que la separación entre
electrodos es de 0,5 mm.
14. Controlar el aparato de arranque y el muelle de retorno.
Limpiar las aletas del ventilador en el volante.
15. Limpiar las aletas de refrigeración del cilindro.
16. Limpiar o cambiar la rejilla apagachispas del silenciador.
17. Limpiar el alojamiento del carburador.
Controles mensuales
18. Controlar el desgaste de la cinta del freno de cadena.
19. Controlar el desgaste del centro del embrague, del tambor
y del muelle.
20. Limpiar el carburador por el exterior.
21. Controlar el filtro de combustible o cambiarlo si es
necesario.
22. Limpiar interiormente el depósito de combustible.
23. Limpiar interiormente el depósito de aceite.
24. Controlar todos los cables y conexiones.
31