beautypg.com

Acuerdo de-proteccion, Contrat: de maintenance, Acuerdo de-proteccion ■ contrat: de maintenance – Kenmore 473.8592 User Manual

Page 29

Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

background image

■■ACUERDO DE-PROTECCION

■ CONTRAT: DE MAINTENANCE

En los Estados Unidos

Acuerdor “Master” de Protección

Felicitaciones por haber hecho una compra inteligente.

Su

nuevo

producto Kenmore®

ha sido diseñado y fabricado para

ofrecerle

muchos años de servicio

confiable.

Pero como todos

ios productos, es

posible que requiera

mantenimiento preventi­

vo o

reparaciones

de vez en

cuando.

En ese

momento

es cuan­

do el

hecho de

tener un

Acuerdo Master

de

Protección

puede

ahorrarle dinero y

contrariedades.

Compre un Acuerdo Master de Protección ahora y protéjase

contra molestias y gastos inesperados.

El Acuerdo

Master

de

Protección también

ayuda a

prolongar

la

duración de su producto nuevo. Esto es lo que

se

incluye en el

Acuerdo:

f7]

Servicio experto

por parte de

nuestros

12.000 especialis­

tas profesionales de reparaciones

[/] Servicio ilimitado y ningún gasto por piezas y mano de

obra

para

todas

las

reparaciones

cubiertas

\7]

Garantía de buena calidad (“no-lemon”)- reemplazo de

su producto cubierto si

ocurren cuatro o

más

fallas del pro­

ducto en

un

plazo de doce

meses

\7\

Reemplazo del producto si el producto cubierto no se

puede reparar

[/] Revisión Anual de Mantenimiento Preventivo cuando

usted

la

solicita - sin

gasto

adicional

[7] Ayuda rápida por teléfono - ayuda por teléfono por parte

de

un

técnico

de Sears para los

productos

que requieren

reparaciones en el

hogar,

además de citas para repara­

ciones a

su

conveniencia

\7\

Protección de sobretensión contra daños eléctricos cau­

sados

por altibajos de

corriente

[7]

Reembolso de alquiler si la reparación de su producto

cubierto

tarda

más

de lo

prometido

Una vez

que

compra

el

Acuerdo, io

único que necesita hacer

es

una

llamada telefónica para

solicitar

el

servido. Puede

llamar

a

cualquier

hora

del

día

o de

la noche, o

pedir una cita en

línea.

Sears

tiene

más de 12000

especialistas profesionales

de

reparaciones

que tienen

acceso

a

más

de 4

millones

y medio

de

piezas

y accesorios de

calidad.

Este es eí tipo de

profesion­

alismo

con

el

que puede contar para ayudar a prolongar la

duración de su

nueva

compra durante muchos

años. ¡Compre

su

Acuerdo

Master de Protección

hoy!

Existen algunas limitaciones y exclusiones. Para obtener

precios e información adicional, llame ai 1-800-827-6655.

Servicio de instalación de Sears

Para la

instalación profesional

de

electrodomésticos, disposi­

tivos

para abrir

puertas

de

garajes, termos

de

agua

y otros elec­

trodomésticos de

Sears,

en

ios Estados Unidos llame

al

1-800-

4-MY-HOME®

Au Canada

Votre achat

bénéficie

d’une valeur ajoutée

car vous

pouvez

compter

sur HomeCentral““ Sears

pour

le

service. Avec plus de

2400

techniciens

et plus d’un million de

pièces

et

accessoires,

nous

avons les

outils,

les

pièces, la

connaissance

et le savoir

faire

pour

tenir

noire engagement :

Nous

assurons le

service après vente.

Votre produit

Kenmore'* est

conçu,

testé

et fabriqué

afin

de

fonctionner pendant de

nombreuses années.

Cependant, comme pour

tout appareil,

il se peut

qu’il

requière

des interventions de temps en temps. Le contrat de

mainte­

nance Sears vous offre

un

programme

de service de

premier

plan,

à

un

prix abordable.

Le contrat de maintenance Sears :

Est

un

moyen pour vous

d’acheter au

prix d’aujourd’hui du

service pour plus tard

Élimine les factures de réparation

résultant d’une

utilisation

et

d'une usure

normales

Fournit

le

support

téléphonique

d’un

technicien Sears sur

les

produits qui

requièrent une réparation à domicile

Offre

une

vérification annuelle de

maintenance préventive

sur demande de

votre

part, pour garder

l’appareil

en bon

état

de

fonctionnement, et

ce

même

si

aucune

réparation

n’esf nécessaire

Certaines limitations s’appliquent. Pour obtenir plus d’infor-
matiotis à propos du contrat de maintenance de Sears
Canada, appeler le 1 800 361-6665.

29

This manual is related to the following products: