Balance du blanc, Automatique balance du blanc, Réglage manuel de la balance du blanc – Panasonic NVG2E User Manual
Page 60: Obturateur ultra-rapide, Zoom assisté, Fondu ouvert et fermé, Ouverture en fondu, Fermeture en fondu, Lentem ent, N on réglé
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Balance du blanc
Automatique balance du blanc
Ce réglage est nécessaire pour obtenir un rendu naturel des
couleurs. Il suffit de mettre le caméscope en circuit pour obtenir le
réglage automatique de la balance des blancs. Ce réglage
permettra d’obtenir un rendu de couleur naturel et bien équilibré
dans la plupart des conditions de prise de vues.
Réglage manuel de la balance du blanc
1
Mettre le capuchon blanc sur l’objectif.
2
Appuyer su r la touche “T” des commandes du zoom assisté
jusqu’à ce que l’écran dans le viseur électronique devienne
complètement blanc.
3 Faire glisser le couvercle situé sur l’objectif pour l’ouvrir et
appuyer sur la touche de la balance des blancs pendant plus
d’une seconde.
L’indicateur “WHITE" dans le viseur indique l’état du réglage:
Il clignote
lentem ent
..
N on réglé
Il clignote rapidement............... En réglage
Il ne clignote pas ..................... Le réglage est terminé
•Comment utiliser le capuchon blanc
S’il n’y a qu’une source de lumière, fixez le capuchon blanc
sur l’objectif pour un réglage manuel de la balance du blanc.
Si par contre, il y a plusieurs sources de lumière ou si
l’éclairage est faible {prise de vues en intérieur, etc.) enlevez
le capuchon blanc de l’objectif et dirigez le caméscope vers un
sujet entièrement blanc comme une feuille de papier, et
réglez la balance du blanc.
• Rappel automatique du réglage de la balance du blanc
Lorsque l’interrupteur de fonctionnement du caméscope met
hors circuit pluis plus tard en circuit, l’indicateur “WHITE”
clignote lentement dans l’affichage à cristaux liquides.
Cependant, pour assurer la meilleure reproduction des
couleurs possible, rerégler la balance des blancs comme
expliqué ci-dessus.
Cependant, le réglage de la balance du blanc est maintenu. Il
est maintenu également pendant une opération de lecture, de
vérification d’un enregistrement et de recherche à la caméra.
Cependant, le réglage de la balance du blanc ne sera pas
maintenu si l’adaptateur secteur est mis hors tension ou si
l’accumulateur est retiré du caméscope.
• Pour passer de l’intérieur à l’extérieur ou vice versa, toujours
rerégler la balance des blancs car la couleur de la lumière
change considérablement.
Obturateur ultra-rapide
Votre caméscope possède plusieurs vitesses d’obturation
permettant de filmer des mouvements rapides.
1
Faire glisser le couvercle situé sur l’objectif pour l’ouvrir.
2
Si l’on appuie de manière répétée sur la touche de l’obturateur
ultra-rapide, les vitesses d’obturation changent dans l’ordre
suivant:
1/50 s. (normal)
1/120 s,
1/250 s.
1/500 s.
1/1000 s.
1/2000 s.
1/4000 s.
(Sans
indication):
1
/
120
:
1/250
1/500
1
/
1000
:
1
/
2000
:
1/4000:
Lors de la lecture
Lorsque vous visionnez des scènes enregistrées à l’aide de
l’obturateur ultra-rapide sur un magnétoscope équipé des au
ralenti, les images prises à l’arrêt ou au ralenti possèdent des
contours très nets et sont reproduites dans les moindres détails.
Remarque;
Reportez-vous à la page 72 pour plus de détails.
Zoom
Zoom assisté
Prise de vues avec le zoom assisté.
Pour faire des prises de vue en zoom plus impressionnantes et
pour obtenir l’effet désiré, faire exactement
com m e les
professionnels:
Faire un essai avant d’enregistrer réellement.
Prise de vue en
zoom vers le plan
général (le sujet
devient
Prise de vue en
zoom
vers
le gros plan (le sujet
devient progressivement
plus grand).
Pour obtenir un grand angle: Appuyez sur la touche “W”.
Pour obtenir un gros plan: Appuyez sur la touche “T”.
Fondu ouvert et fermé
-Fondu fermé
Ouverture en fondu
L’ouverture en fondu peut être utilisée par exemple au début d’une
représentation. Après l’enregistrement du titre, l’apparition
progressive de l’image et du son de la première scène fera un joli
petit effet.
1
Le caméscope étant dans le mode pause d’enregistrement,
appuyer et garder appuyée la touche de fondu.
2
L’image ayant disparu dans le viseur électronique, appuyer sur
la touche marche/arrêt.
3
Libérer la touche de fondu 3 secondes plus tard.
•L’image va apparaître progressivement.
Fermeture en fondu
La fermeture en fondu est utilisée pour terminer tout doucement un
enregistrement ou pour passer progressivement d’une séquence à
une autre.
1
2
3
Libérer la touche de fondu.
Pendant l’enregistrement, appuyer et garder appuyée la touche
de fondu à l’endroit où la fermeture en fondu doit commencer.
L’image ayant disparu, appuyer sur la touche marche/arrêt pour
arrêter l’enregistrement.
-60-