Panasonic NVRX10EG User Manual
Page 97
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

FRANÇAIS
ESPAÑOL
(D Temps de bande écoulé (-♦ 71)
Lorsque la bande est rebobinée au-delà de la
position [0:00.00] du temps de bande écoulé, le signe
moins H apparaît en face de l’indication de temps de
bande écoulé.
0 Temps de bande écoulé avec fonction arrêt
mémoire activée (■♦ 73)
0 Indication du temps restant sur la bande (-> 25)
0 Longueur de bande
(-*
23)
0 Indication de la date et de l’heure
{-*
31)
0
Agrandissement (zoom) (-> 45)
0
Mode sport
{-*
61)
0
Mode portrait (-♦ 63)
0 Mode éclairage faible (-^ 63)
0
Titre (-» 67)
0
Mode d’enregistrement entièrement automatique
(->37)
0 Tiempo transcurrido de la cinta (-> 71)
Cuando se rebobina la cinta más allá de la posición
de tiempo transcurrido de la cinta [0:00.00] aparece
un signo negativo [-] delante de los números del
tiempo transcurrido de la cinta.
0
Tiempo transcurrido de la cinta con función de
parada de memoria activada
(-*
73)
0 Tiempo de cinta remanente (-> 25)
0
Longitud de la cinta (-> 23)
0
Fecha y hora
{-*
31)
0
Ampliación del zoom (-» 45)
0
Modo deportivo (-> 61)
0
Modo de retrato
{-*
63)
0
Modo de baja iluminación
(*♦
63)
0
Título (-> 67)
0
Modo de grabación automática total (-> 37)
-97-