Panasonic SLSX280 - Manual (Page 72)

WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELEC­
TRIC SHOCK OR PRODUCT DAMAGE, DO
NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN,
SPLASHING, DRIPPING OR MOISTURE.
AVISO:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCEN­
DIOS, SACUDIDAS ELÉCTRICAS O
DAÑOS EN EL APARATO, NO LO EXPON­
GA A LA LLUVIA, SALPICADURAS, GO­
TEO O HUMEDAD.
VARNING:
FOR ATT MINSKA RISK FOR BRAND;
ELSTOTAR OCH PRODUKTSKADA, UT-
SATT INTE DENNA APPARAT FOR REGN,
VATTENSTANK, VATTENDROPPAR EL­
LER FUKT.
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
1
1
1
1
I
1
1
Bottom of the unit
Parte inferior del aparato
Apparatene underside
Produktets underside
Unterseite des Gerätes
Parte inferiore dell’apparecchio
Fond de l’appareil
VAROITUS:
TULIPALO-, SÄHKÖISKUVAARAN TAI
MUUN VAHINGON VÄHENTÄMISEKSI El
LAITETTA SAA ALTISTAA SATEELLE,
ROISKEELLE, VESIPISAROILLE TAI KOS-
TEUDELLE.
ADVARSEL:
FOR Â REDUSERE FAREN FOR BRANN,
STR0MSJOKK ELLER SKADER PÂ PRO-
DUKTET, MÂ DETTE APPARATET IKKE
UTSETTES FOR REGN, VANNSPRUT,
VANNDRÂPER ELLER FUKTIGHET.
WARNUNG:
ZUR VERHÜTUNG VON BRAND- ODER
STROMSCHLAGGEFAHR UND BESCHÄDI­
GUNG DIESES GERÄT VOR REGEN,
SPRITZ- UND TROPFWASSER SOWIE
NÄSSE SCHÜTZEN.
ATTENZIONE:
PER RIDURRE I RISCHI DI INCENDIO,
SCOSSE O DANNI AL PRODOTTO, NON
ESPORLO ALLA PIOGGIA, SPRUZZI, GOC­
CIOLAMENTI O UMIDITÀ.
AVERTISSEMENT:
POUR REDUIRE TOUT RISQUE DE FEU,
DE CHOC ELECTRIQUE OU DE DOMMAGE
DU PRODUIT, NE PAS EXPOSER CET AP­
PAREIL A LA PLUIE, AUX ECLABOUS­
SURES, A L’EGOUTTEMENT NI A L’HU­
MIDITE.
DANGER
INVISIBLE USER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKDEFEATED,
AVOID DIRECTEXP0SURET08EAM,
ADVARSEL
USVNLIG LASEBSTRiUNG VEDiBNING, NAR SIKKERHEOSAEBRYDERE ■
ER UDE AF EUMON. UNDGÄUDSiTTELSE FOR STRÄUHG,
VARO!
AVAHAESSA JA SUO JALÜKITUS OHITETTAESSA DLFT ALniiNA
NÄKYMÄTÖNTÄ LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
yarning :
OSYNUG LASERSIRALNING NÄR DENNA DEL AR OPPNAD OCH
SPÄRRENÄR URKOPPIAD. BEIRAKTA EJ STRALEN,
ADVARSEL
USYNLIG LASERSTRALING NAR OEKSEL APNES OG SIKKERHEDSIAS
BRYTES. UNNGAEKSPONERINGFORSMIEN. ..
VORSICHT
UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG, WENN ABDECKUNG GEÖFFNET
UND SICHERHEITSVERRIEGELUNG OBERBRÜCRT.
NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN,
(Bottom of product)
(Päsat under apparatet)
(Tuotteen pohjassa)
(Apparatens undersida)
(Produktets underside)
(Unterseite des Gerätes)
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Osaka 542-8588, Japan
@ ® ^ (Ge) ® @
RQT5790-E
F1200KN0