Uso dell'adaltatore c.a, Uso delle pile a secco (non fornite), Indicatore delie pile uì – Panasonic SLSX280 User Manual
Page 43: Uso dell'adattatore per l'auto, Alimentation ò l'aide de l'adaptateur secteur, Alimentation sur piles sèches (non fournies), Voyant des piles/batteries eu, Utilisation d'un adaptateur de voiture, Preparativi per ralimentazione di corrente, Préparations de ralimentation
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Preparativi per
ralimentazione di
corrente
Uso dell'adaltatore c.a.
Coilegare l’adattatore c.a. fornito.
EI
@ Presa di ingresso di corrente continua
(DC ÌN 4.5 V
)
© Panneilo posteriore deil’apparecchio
© Adattatore c.a.
@ Presa di corrente aiternata
L’apparecchio si trova nelia condizione di attesa quando
si coiiega i’adattatore c.a. li circuito primario è sempre
sotto tensione per tutto il tempo che l’adattatore c.a. ri
mane collegato ad una presa di corrente.
Si raccomanda di controllare di aver recevuto l’adatta-
ore c.a. adatto alla propria zona.
‘Per il Regno Unito (RFEA403B-S)
-Per gli altri paesi (RFEA418E-S o RFEA419E-IV1)
Uso delle pile a secco (non fornite)
Dopo aver staccato l’adattatore c.a., inserire due pile al
caline LR6 (AM-3).
La procedura per inserire e rimuovere le pile a secco
è identica a queila per ie piie ricaricabiii.
Indicatore delie pile
Uì
* •
® Indicatore delle pile
Questo indicatore lampeggia quando
le pile
sono quasi
scariche. La corrente si interrompe completamente poco
dopo.
Pile ricaricabiii: Ricaricare le pile.
Pile a secco: Sostituire le pile con altre nuove.
• Il tempo durante il quale l'apparecchio continua a fun
zionare dal momento in cui l’indicatore delle pile comin
cia a lampeggiare fino a quando la corrente si inter
rompe varia secondo le pile usate.
• L’indicatore delle pile potrebbe non lampeggiare se si
usano pile ricaricabiii diverse da quelle specificate da
Panasonic.
Uso dell'adattatore per l'auto
L’SL-SX281C è dotato di un adattatore per l’auto.
Usare soltanto l’adattatore per l’auto progettato apposi
tamente per questo modello. (Riferirsi alle istruzioni per
l’uso separate.)
Procurarsi l’adattatore per l’auto (SH-CDC9) disponibile
come accessorio opzionale per SL-SX280, SL-SX240 e
SL-SX230. L’adattatore per l’auto può essere usato per
ricaricare le pile dell’apparecchio quando si è in mac
china.
Se l’apparecchio ha un malfunzionamento o si
biocca durante l’uso, rimuovere ie unita di aii-
mentazione (i’adattatore c.a. e ie pile).
Ricollegare poi le unita di alimentazione e conti
nuare a usare l’apparecchio.
Préparations de
ralimentation
Alimentation ò l'aide de
l'adaptateur secteur
Raccorder l’adaptateur secteur fourni. El
® Prise DC IN (DC IN 4.5 V
)
® Panneau arrière de l’appareil
© Adaptateur secteur
@ Prise secteur
Remarque
L’appareil est en mode d’attente quand l’adaptdteur sec
teur est raccordé. Le circuit primaire est toujours “sous
tension” tant que l’adaptateur secteur reste branché
dans une prise secteur.
Veiller à obtenir l’adaptateur secteur de la régicjn.
• Pour le Royaume-Uni (RFEA403B-S)
• Pour les autres (RFEA418E-S ou RFEA419E|M)
Alimentation sur piles sèches
(non fournies)
Après avoir débranché l’adaptateur secteur, insprer deux
piles alcalines LR6 (AM-3).
La procédure d’insertion et de retrait est la même
pour les piles sèches que pour les batteries rechar
geables.
Voyant des piles/batteries EU
® Voyant des piles/batteries
Ce voyant clignote quand les piles/batteries éont pres
que épuisées. Quelques instants plus tard, l’alipientation
se coupe automatiquement.
Batteries rechargeables; Recharger les batfi
Piles sèches:
Remplacer les piles sèches par des neuvè:
Remarques
•Le temps pendant lequel l’appareil continue de fonc
tionner une fois que le voyant des piles/batteries a
commencé à clignoter dépend du type de p les/batte-
ries utilisées.
• Le voyant des piles/batteries peut ne pas cignoter si
l’on utilise des batteries rechargeables qui n^ sont pas
de la marque Panasonic.
Utilisation d'un adaptateur de voiture
Le SL-SX281C est livré avec un adaptateur de
Bien utiliser exclusivement l’adaptateur de voi
pour l’appareil. (Voir les instructions de
séparées.)
Bien se procurer l’adaptateur de voiture (SH
ponible comme accessoire en option pour le
SL-SX240 ef SL-SX230. L’adaptateur de voitijti
servir à recharger les batteries dans la voiture
voiture,
itère conçu
montage
■CjDC9) dis-
SX280,
re pourra
SL-I
St l’appareil ne fonctionne pas correctement ou
qu’il s’immobilise pendant l'utilisation, débran
cher la source d’alimentation (adaptateur secteur
ou piles/batteries).
Rebrancher la source d’alimentation ^t con
tinuer.
o
œ