Cómo extraer un disco de su caja b, Cómo guardar un disco en su caja u1, Cómo sujetar un disco b – Panasonic SLSX280 User Manual
Page 27: Si la superficie está sucia q, Cuidados en la manipulación, Precauciones para guardar los discos, Att ta ut en cd-skiva ur skivasken b, Att satta i en cd-skiva i skivasken b, Hur man háller en cd-skiva b, Om skivytan är smutsig b
Attention! The text in this document has been recognized automatically. To view the original document, you can use the "Original mode".

Acerca de los
discos compactos
Angäende
CD-skivor
Sólo los discos compactos que tengan esta marca po
drán utilizarse en este aparato. 0
Sin embargo, ia utiiización continua de discos compac
tos de formas irregulares puede estropear el aparato.
m
Cómo extraer un disco de su caja B
Cómo guardar un disco en su caja U1
© Lado de la etiqueta hacia arriba
Cómo sujetar un disco B
Si la superficie está sucia Q
® Superficie de reproducción (superficie brillante)
Limpíela con un paño húmedo y luego séquela.
Limpie desde el centro hacia la circunferencia exterior.
Cuidados en la manipulación
• Si lleva el disco de un lugar frío a otro caliente tal vez
se forme condensación en él. Limpie la condensación
con un paño blando, seco y sin pelusa antes de utilizar
el disco.
• No escriba en el lado de la etiqueta con un bolígrafo u
otro instrumento de escritura.
• No utilice aerosoles de limpieza de discos analógicos,
bencina, diluyentes de pintura, líquidos de prevención
de electricidad estática ni cualquier otro disolvente.
• No ponga etiquetas ni pegatinas en los discos com
pactos. (No utilice discos compactos que tengan adhe
sivo o restos de pegatinas despegadas.)
• No utilice protectores a prueba de rayaduras, etc.
Precauciones para guardar los discos
Asegúrese de guardar los discos compactos en sus
cajas para protegerlos contra el polvo y evitar que rayar
los o deformarlos.
No ponga ni guarde los discos compactos en
los lugares siguientes
• Lugares expuestos a la luz solar directa
• Lugares húmedos o polvorientos
• Lugares expuestos directamente a salidas de calor o
aparatos de calefacción
• En la guanfera o
en
el la bandeja trasera de un
automóvil
Endast CD-skivor som har denna markering kan an-
vändas. 0
Fortsatt användning av CD-skivor med onormal form kan
dock skada apparaten. B
Att ta ut en CD-skiva ur skivasken B
Att satta i en CD-skiva i skivasken B
@ Etikettsida upp
Hur man háller en CD-skiva B
Om skivytan är smutsig B
® Avspeiningsyta (blank yfa)
Torka av med en fukfig tygduk och torka sedan torrt. For
tygduken frán mitten och ut mot ytterkanten.
Hantering av CD-skivor
•Om du fiyttar en CD-skiva frán en kali till en varm miljó,
kan det hända att fukt bildas pá skivan. Torka av fukten
med en mjuk, torr, luddfri tygduk innan du anvánder
CD-skivan.
• Skriv inte pá etikettsidan med en kulspetspenna eller
med nágot annat skrivdon.
•Anvánd inte skivrengöringssprayer, bensin, thinner, an-
tistatvátskor eller andra lösningsmedel.
• Fast inte etiketter eller klisterlappar pá CD-skivorna,
(Anvánd inte CD-skivor med synligt klister frán tejp eller
kvarvarande bitar frán avrivna klisterlappar.)
•Anvánd inte skrapsákra skyddsmedel el. dyl.
Förvaringsföreskrifter
Förvara alltid CD-skivor i deras askar for att skydda dem
mot dämm, repor och frán att bli skeva.
Placera eller förvara inte CD-skivor pá
följande stallen
• Stállen utsatta for direkt solijus
• Fuktiga eller dammiga stállen
•Ställen som är direkt utsatta for en värmeventil eller ett
värmeelement
• I handskfacket eller pá den bakre hyllan i en bil