Yamaha DD-6 - Manual (Page 2)

Contents
1. Before Playing............................................................................... 2
2. Nomenclature.................................................................................. 4
3. Listen to the Demonstration ......................................................... 5
4. Enjoying Manual Percussion................. ....................................... 6
5. How To Use The Auto Rhythm Section........................................ 9
6. Percussion Ensemble.................................................................. 11
7. External Jacks............................................................................... 12
8. Optional Accessories................................................................... 12
9. Taking Care Of Your Digital Percussion ....................................13
10. Specifications................................................................................14
11. Troubleshooting............................................................................ 16
Table des matières
1. Avant l'exécution ............................................................................ 2
2. Nomenclature.................................................................................. 4
3. Ecoute de la Séquence de Démonstration................................... 5
4. Le plaisir de la Percussion Manuelle............................................ 6
5. Utilisation de la Section de Rythmes Automatiques................... 9
6. Utilisation des Ensembles de Percussion................................. 11
7. Prises Externes............................................................................. 12
8. Accessoires en Option .................................................................12
9. Entretien de la Boîte à Percussion Numérique ......................... 13
10. Spécifications................................................................................ 14
11. Dépistage des Pannes ................................................................. 16
Inhalt
1. Vor der Inbetriebnahme................................................................. 2
2. Bezeichnimg der Funktionselemente ..............................................4
3. Demo-Spiel .................................................................................... 5
4. Manuelles Percussionsspiel............................................................. 6
5. Rh3dhmus-Automatik....................................................................9
6. Percussion-Ensemble-Spiel .......................................................... 11
7. Anschluß an externe Geräte.......................................................... 12
8. Sonderzubehör ............................................................................ 12
9. Pflege des Digital-Schlagzeugs ......................................................13
10. Technische Daten..........................................................................14
11. Fehlersuche...................................................................................16
Indice
1. Antes de tocar................................................................................. 2
2. Nomenclatura................................................................................. 4
3. Escucha de la Demostración........................................................... 5
4. Disfrutando de la Percusión Manual .............................................. 6
5. Cómo Usar la Sección de Ritmo Automático .................................. 9
6. Ventajas del Conjunto de Percusión.............................................. 11
7. Tomas Externas ........................................................................... 12
8. Accesorios Opcionales...................................................................12
9. Cuidados de su Percusión Digital ................................................. 13
10. Especificaciones ............................................................................14
11. Localización de Averias.................................................................16