Welch Allyn Propaq Encore Monitor - User Manual User Manual
Page 56

48
Actualización en español: Monitor Propaq Encore
Welch Allyn Monitor Propaq Encore
Especificaciones de las alarmas del paciente y alertas del equipo
Característica
Especificación
Retardo de la alarma 
del sistema
0,5 segundos, normal
Indicadores
Luz roja intermitente de ALARMA: alarmas del paciente
Luz roja continuamente activada de la ALARMA: alarma del paciente silenciada o suspendida
Luz amarilla intermitente de ALARMAS APAGADAS: alerta del equipo
Luz amarilla continuamente activada de ALARMAS APAGADAS: superados uno o varios 
límites de alarma del paciente
Repetición del tono
Apnea: SÍ durante 1 segundo, 1 segundo NO
Alarma de paciente: SÍ durante 1 segundo, 2 segundos NO
Alerta del equipo: SÍ durante 1 segundo, 4 segundos NO
Teclas SILENC. y
Silencia una alarma de paciente o una alerta de equipo en el monitor Propaq y en la 
estación central Acuity durante 90 segundos o hasta que se pulsa 
de nuevo.
Una alarma de paciente o una alerta de equipo nuevas interrumpen el silencio del 
monitor Propaq, pero sólo los tonos de alarma de arritmia con pérdida de constantes 
vitales y apnea interrumpen el silencio en la estación central Acuity.
Tecla 4 SUSPND
En el monitor Propaq y en la estación central Acuity, inhibe a función de los tonos de las 
alarmas del paciente y alertas del equipo durante 4 minutos o hasta que se pulse 
o SEGUIR.
Los tonos de las alarmas del paciente y alertas del equipo no interrumpen el silencio 
en los monitores Propaq conectados a la estación central Acuity.
Tecla TODAS
En el monitor Propaq y en la estación central Acuity, inhibe indefinidamente la función 
de los tonos de las alarmas del paciente y alertas del equipo hasta que se pulse 
o SEGUIR.
Los tonos de las alarmas del paciente y alertas del equipo no interrumpen el silencio 
en los monitores Propaq conectados a la estación central Acuity.
Teclas SEGUIR y
En el monitor Propaq y en la estación central Acuity, vuelve a habilitar la función de 
los tonos de alarma y alerta, y vuelve a habilitar los tonos de alarma y alerta activos.
Aceptación de la 
alarma del equipo
Se rechazan el mensaje visual y el tono.
Alcance de límites 
de alarma de FC/P
25 a 250 pulsaciones por minuto
Alcance de límites 
de alarma de apnea
Neonato: 6 a 20 segundos
Adulto/Pediát.: 6 a 30 segundos
Alcance de límites 
de alarma de PSI
Todos los modos de paciente
Sistólica, Diastólica, Media
-30 a 300 mmHg
Alcance de límites 
de alarma de PSNI
Neonato
Sistólica 25 a 120 mmHg
Diastólica 10 a 105 mmHg
Media 10 a 110 mmHg
Pediátrico
Sistólica 30 a 160 mmHg
Diastólica 15 a 130 mmHg
Media 15 a 140 mmHg
Adulto
Sistólica 30 a 260 mmHg
Diastólica 20 a 235 mmHg
Media 20 a 255 mmHg
Alcance de límites de alarma 
de temperatura (T1, T2)
de 32,0 a 122,0 °F
de 0,0 a 50,0 °C
Δ Alcance de límites de 
alarma de temperatura
de 0,0 a 90,0 °F
de 0,0 a 50,0 °C
