Canon 80 Tele - Manual (Page 56)

L2j AUTO Auto Flash Mode
In low-light, the flash fires automatically without the red­
eye reduction function when the shutter button is pressed.
Use this mode for taking pictures without people, or if you
want to shoot right away.
LiJ AUTO Mode flash auto
En basses lumières, le flash se déclenche automatiquement sans
la fonction atténuateur d’yeux rouges lorsque le déclencheur est
enfoncé.
Utilisez ce mode pour la prise de vues sans personnes, ou si
vous désirez prendre des photos immédiatement.
¡E
AUTO Modo con flash automático
En condiciones de poca iluminación, el flash se dispara
automáticamente sin la función de reducción de “ojos
rojos’’ cuando se presiona el disparador.
Utilice este modo para tomar fotos sin personas, o
cuando desea disparar de inmediato.
56