Qmark CWH3000 Series - Commercial Fan-Forced Wall Heaters - Manual (Page 9)

WHB3000 Series
Calefactores eléctricos de
pared con ventilador
CUANDO SE UTILIzAN APARATOS ELÉCTRICOS, SIEMPRE DEBEN
SEGUIRSE PRECAUCIONES BÁSICAS PARA REDUCIR EL RIESGO
DE INCENDIO, DESCARGAS ELÉCTRICAS Y LESIONES A
PERSONAS, ENTRE ELLAS LAS SIGUIENTES:
1. Lea todas las instrucciones antes de instalar o utilizar este
calefactor.
2. Este calefactor se calienta cuando está en uso. Para evitar
quemaduras, no toque las superficies calientes. Mantenga los
materiales combustibles, tales como muebles, almohadas, ropa de
cama, papeles, ropa y cortinas a más de 3 pies (0,9 m) del frente del
calefactor.
3. Tome precauciones extremas cuando el calefactor sea usado por o
cerca de niños o personas con problemas motrices y siempre que el
calefactor se deje en funcionamiento sin vigilancia.
4. No utilice el calefactor si ha sufrido desperfectos. Desconecte la
energía eléctrica en el panel de suministro y haga revisar el
calefactor por un electricista matriculado antes de usarlo.
5. No lo use al aire libre.
6. Para desconectar el calefactor, apague los controles y desconecte el
circuito de alimentación del calefactor en el panel eléctrico principal.
7. No inserte ni permita que objetos extraños penetren en las aberturas
de entrada o salida de aire del calefactor pues se podría producir una
descarga eléctrica, un incendio o averías en el calefactor.
8. Para evitar un posible incendio, no obstruya las entradas o salidas de
aire del calefactor de ninguna manera.
9. El calefactor tiene en su interior piezas calientes y que pueden
producir arcos o chispas. No use el calefactor en lugares donde se
utilizan o almacenan gasolina, pintura o líquidos inflamables.
10. Utilice este calefactor únicamente como se describe en este manual.
Cualquier otro uso no recomendado por el fabricante puede causar
incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.
11. Este calefactor está construido para ofrecer una calefacción
adecuada en un ambiente normal y no para ser usado en ambientes
especiales. No lo utilice en lugares húmedos o mojados tales como
ambientes marinos o invernaderos o en zonas en las que haya
elementos corrosivos o productos químicos.
12. Al instalarlo, vea las INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN donde
encontrará advertencias y precauciones adicionales.
13. Para lograr un funcionamiento seguro y eficiente, y una mayor vida
útil de su calefactor, manténgalo limpio. Vea las INSTRUCCIONES
DE MANTENIMIENTO.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
!
ADVERTENCIA
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
Instrucciones de instalación, utilización y mantenimiento
PPD41511 09/14 5200-11209-000
Tabla 1. Especificaciones
Medida
mínima del
Número cable de
de catálogo Voltaje Fases Potencia Corriente alimentación
WHB3150FC 120 1 1500 12.5 12
WHB3180FC 120 1 1800 15.0 12
WHB3404FC* 240/208 1
4000/3000 16.7/14.5 10
2000/1500 8.3/7.2 12
WHB3407FC* 277/240 1
4000/3000 14.5/12.5 12
2000/1500 7.2/6.3 12
WHB3307FC* 277 1 3000/1500 10.8/5.4 14
WHB3408FC* 208 1 4000/2000 19.2/9.6 10
WHB34083FC 208 3 4000 11.1 14
WHB34043FC 240 3 4000 9.7 14
WHB3504FC 240/208 1 4800/3600 20.0/17.3 10
WHB3507FC 277/240 1 4800/3600 17.3/15 10
WHB3508FC 208 1 4800 23.1 10
*NOTE: Factory wired for higher wattage, field convertible to half wattage.
Medida
mínima del
Número cable de
de catálogo Voltaje Fases Potencia Corriente alimentación
WHB35083FC 208 3 4800 13.4 12
WHB35043FC 240 3 4800 11.6 14
WHB3203FC 347 1 2000 5.8 14
WHB3206FC 600 1 2000 3.3 14
WHB3153FC 347 1 1500 4.3 14
WHB3156FC 600 1 1500 2.5 14
WHB3303FC 347 1 3000 8.6 14
WHB3306FC 600 1 3000 5 14
WHB3403FC 347 1 4000 11.5 14
WHB3406FC 600 1 4000 6.7 14
WHB3503FC 347 1 4800 13.8 12
WHB3506FC 600 1 4800 8 14
*NOTA: cableado de fábrica para la mayor potencia, puede modificarse en el lugar a la mitad
de la potencia.
Conforms to ANSI/UL2021 and CSA C22.2, No. 56
Conforms to ANSI/UL2021
and CSA C22.2, No. 56
15-3/4” (400mm) 19-5/16” (490mm) 14-5/16” (363mm) 3-3/4” (95mm) 1-1/4” (32mm) 18-1/4” (464mm)
15-3/4”
(400mm)
19-5/16”
(490mm)
14-5/16”
(363mm)
3-3/4”
(95mm)
1-1/4”
(32mm)
18-1/4”
(464mm)