AiM LCU-One CAN + Analog ver 1.05 - Manual (Page 31)

LCU ONE-CAN+Analog
User manual
Release 1.05
www.aim-sportline.com 30
4 3
2 1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Materiale / Material Q.tà / Q.ty Rif. / Ref.
Progettato da / Designed by Contr. da / Ckd. by Approvato da / Approved by Nome file / File name Data / Date
N. articolo / Item N.
Scala / Scale
Foglio / Sheet Rev. / Rev.
Titolo / Title
N. disegno / Drawing N.
N.rev. / Rev. N. Descrizione / Description Data / date Firma / Sign Contr. da / Ckd. by
Racing Data Power
RS232 programming cable via Analog
for LCU-O
N
E CA
N+
Analo
g
Co
nn
ett
ore
D
eut
sch 4 p
in
fe
mmin
a
9 p
ins
D
B
9 ser
ial
fe
ma
le c
on
net
or
4 p
ins
D
eu
tsc
h fema
le
co
nn
ecto
r p
ino
ut
Contacts insert
ion view
9 p
ins
ser
ial DB
9
fe
ma
le
co
n
n
ec
tor
pinout
Co
nta
cts in
ser
tio
n
vi
ew
Deu
tsch
co
nn
ecto
r
pi
no
ut
1 2 3 4
nc
GN
D
RS232RX PC R
S
23
2TX PC
1 2 3 4 5 6 7 8 9
nc
RS232RX PC R
S
23
2TX PC NC
GND
nc nc nc nc
DB9 c
onn
ect
or
pi
no
ut
NO
TE
:
fo
r t
h
e
ser
ia
l lin
e
to
work
p
roper
ly
m
ak
e
a c
on
ne
ct
ion betw
een
pin
s 7 (
R
T
S
) an
d
8 (CTS)
of
D
B
9 c
o
nnec
tor
V02359130
Cavo di programmazione RS232 via Analog per LCU-ONE Can+Analog
L.I.
1 di 1