2N Lift emergency phone 2N SingleTalk - Manual, 1514 v6.3.0 - Manual (Page 65)

Non-Stop Service Instructions for Use 4.2
64
Survey of Messages
The table below includes a survey of language versions for standard announcements.
English is selected by default. To select another language use parameters 976 and
977.
Value of
Parameter
976
Language
selection –
English
version
End of call
message
Outgoing call message
ID message.
Parameter 975
must contain digit
2, 3 or 5
Confirmation
message.
Parameter 975
last digit = 5
Checking call
message
0
Tone signal off off off
1
(default
value)
English
Attention, your
call is being
terminated
Communicator
number..........
is calling
Connection
confirmed
Checking Call
2 German
Achtung, das
Gespräch wird
beendet
Es ruft das
Notruftelefon
Nummer……an.
Der
Kontrollanruf
3 Portuguese .............
............. .............
4 Dutch ............. ............. .............
Value of
Parameter
977
Language
selection –
English
version
Outgoing call
message
Note
0
Tone signal off
 To play this message, parameter 975 must
start with digit 5.
 Parameter 977 has a range 0 – 99. On
customer's request, adiitional messages can
be added; e.g. another languages or more
alternative messages in the same language.
1 *)
English Wait please
2 German Warten Sie bitte
3 Portuguese
.............
4 Dutch .............
Caution
 The Czech version and custom specific models has another set of
languages.
ST Identification
If parameter 974 is filled with a number, and parameter 975 contains digit 2, 3 or 5,
ST identifies itself automatically by replaying "Communicator number... is calling". Use
parameter 976 to set the language for lift number identification.