Nokia N73 - Manual (Page 175)

Mensaje
ría
174
Recuperar mensajes de e-mail automáticamente
Para recuperar mensajes de e-mail automáticamente,
seleccione
Opciones > Config. de e-mail > Recuperación
auto. > Recuperac. encabez. > Siempre activada o Sólo
red propia y defina cuándo y con cuánta frecuencia se
recuperarán los mensajes.
La recuperación automática de mensajes de e-mail puede
aumentar sus costos de llamadas debido al tráfico de datos.
Eliminar mensajes de e-mail
Para eliminar del dispositivo el contenido de un mensaje de
e-mail mientras lo tiene retenido en el buzón de correo
remoto, seleccione
Opciones > Eliminar . En Elim. mens. de: ,
seleccione Sólo del teléfono .
El teléfono crea una copia de los encabezados de e-mail en
el buzón de correo remoto. Aunque elimine el contenido del
mensaje, el encabezado del e-mail queda en su dispositivo.
Si también desea eliminar el encabezado, primero deberá
descartar el mensaje de e-mail de su buzón de correo remoto
y después establecer una conexión con su dispositivo al
buzón de correo remoto para actualizar el estado.
Para eliminar un e-mail del dispositivo y del buzón de
correo remoto, seleccione
Opciones > Eliminar . En Elim.
mens. de: , seleccione Teléfono y servidor .
Si está desconectado, primero se elimina el e-mail de su
dispositivo. En la próxima conexión al buzón de correo remoto,
el mensaje se eliminará del buzón. Si está usando el protocolo
POP3, sólo podrá eliminar los mensajes marcados para ser
borrados cuando cierre la conexión al buzón de correo remoto.
Para cancelar la eliminación de un e-mail del dispositivo y
del servidor, desplácese a un e-mail que ha sido marcado
para ser borrado durante la próxima conexión (
) y
seleccione Opciones > Deshacer eliminar .
Desconectarse del buzón de correo
Cuando está en línea, para finalizar la conexión de datos al
buzón de correo remoto, seleccione
Opciones > Desconectar .
Ver mensajes en la tarjeta SIM
Antes de ver los mensajes SIM, debe copiarlos en una
carpeta en su dispositivo.
1 En la vista principal de Mensajes , seleccione
Opciones > Mensajes SIM .
2 Seleccione Opciones > Marcar/Desmarcar > Marcar o
Marcar todo para marcar mensajes.
3 Seleccione Opciones > Copiar . Se abre una lista
de carpetas.
4 Para comenzar a copiar, seleccione la carpeta y Aceptar .
Para ver los mensajes, abra la carpeta.