Pioneer X-SMC5-K - Manual (Page 66)

Les organes et leurs fonctions 03
12
Fr
18 RETURN
Lorsque vous êtes actuellement au menu de réglage, au
menu de disque ou au menu Disc Navigator de l’unité
principale, une pression sur ce bouton fait revenir à la page
précédente.
19 MUTE
Appuyez pour couper temporairement le son.
20 SHUFFLE
Pour effectuer la lecture aléatoire des plages sur l’iPod/
iPhone, le DVD/CD, la clé USB ou le Music Server
sélectionné.
21 VOLUME +/–
Pour ajuster le volume d’écoute. (Réglage par défaut : 10)
22 REPEAT
Pour effectuer la lecture répétée des plages sur l’iPod/
iPhone, le DVD/CD, la clé USB ou le Music Server
sélectionné.
23 / /
• Appuyez pour avancer rapidement pendant la lecture.
• Permet de faire défiler les images une à une pendant la
pause. (disques DVD-Vidéo, DVD VR, CD Vidéo ou DivX
seulement)
• Maintenir un instant la pression pendant la pause
permet de ralentir la lecture vers l’avant. (disques DVD-
Vidéo, DVD VR, CD Vidéo ou DivX seulement)
24  PAUSE
Permet d’arrêter temporairement la lecture. Appuyez une
nouvelle fois pour la reprendre.
25 ZOOM
Pour effectuer un zoom avant/arriere sur l’image pendant la
lecture d’un DVD/CD. Pour des images mémorisées sur iPod/
iPhone, cette touche n’est pas disponible.
26  NEXT
Pendant la lecture, appuyez pour sauter au début de la plage
ou du fichier suivant.
27 DISPLAY
Appuyez pendant la lecture d’un DVD/CD pour afficher le
temps ecoule, le temps restant, etc. sur l’écran du téléviseur.
Aucun affichage n’apparait si une entrée autre que DVD/CD
est sélectionnée.
28 TOP MENU
Appuyez pour afficher la première page du menu du DVD-
Vidéo.
Panneau supérieur
1 Logement du disque
2  EJECT
Pour éjecter le disque. Fait passer automatiquement a
l’entrée DVD/CD.
3  STANDBY/ON
Appuyez pour mettre l’appareil sous ou hors tension.
4 FUNCTION
A utiliser pour changer la source d’entrée. La source change
dans l’ordre suivant.
iPod  BT Audio  Air Jam  DVD/CD  USB  FM 
Internet Radio  Music Server  AUX  Retour au début
(non affiché)
5 BT AUDIO
Commute la source d’entrée à BT Audio.
6 AIR JAM
Fait passer la source d’entrée à Air Jam.
7 
Appuyez pour lancer la lecture. Pendant la lecture, cette
touche interrompt et faire reprendre la lecture.
8 
Appuyez pour arrêter la lecture.
9 VOLUME –/+
Pour ajuster le volume d’écoute. (Réglage par défaut : 10)
3 6 7 8 9
72 1
4 5
X-SMC5_SYXZT8_En.book 12 ページ ２０１１年７月２８日 木曜日 午後３時４２分