Pioneer DV-989AVi-S - Manual (Page 77)

Menu des réglages initiaux 08
77
Fr
Français
Speaker Distance
(Distance des haut-parleurs)
• Réglage par défaut : Tous haut-parleurs
3 m
Vous ne devez effectuer ce réglage que si vous
avez connecté le lecteur à votre amplificateur à
l’aide des sorties analogiques 5.1 canaux.
Ce réglage n’affecte aucune sortie audio
numérique.
Pour profiter au maximum du son surround
(ambiance) de votre système, vous devez
ajuster la distance des haut-parleurs par
rapport à votre position d’écoute.
1 Actionnez le joystick pour déplacer le
curseur vers le haut/bas et sélectionner
ainsi un haut-parleur.
• Les haut-parleurs gauche ( L ) et droit ( R )
sont couplés et il est donc impossible de
les régler individuellement.
2 Déplacez le curseur à droite pour
modifier la distance pour les haut-parleurs
en surbrillance.
3 Actionnez le joystick (haut/bas) pour
modifier la distance.
• Si vous modifiez les valeurs de distance
des haut-parleurs avant gauche ( L ) ou
avant droit ( R ), toutes les autres distances
changeront par rapport à elles.
• Les distances des haut-parleurs avant
gauche/droit ( L / R ) peuvent être réglées
entre 30 cm et 9 mètres par palier de 10
cm.
• Le haut-parleur central ( C ) et le caisson de
basses ( SW ) peuvent être réglés entre –2
mètres et +2 mètres par rapport aux haut-
parleurs avant gauche/droit.
• Les haut-parleurs surround gauche/droit
( LS / RS ) peuvent être réglés entre –6
mètres et +2 mètres par rapport aux haut-
parleurs avant gauche/droit.
4 Déplacez le curseur à gauche pour
revenir à la liste des haut-parleurs si vous
souhaitez en modifier un autre, ou bien
appuyez sur ENTER pour sortir de l’écran
Speaker Distance.
• Les valeurs de Speaker Distance
n’affectent pas la lecture SACD.
Channel Level (Niveau de canal)
• Réglage par défaut: Fix
Vous ne devez effectuer ce réglage que si vous
avez connecté le lecteur à votre amplificateur à
l’aide des sorties analogiques du canal 5.1.
Ce réglage n’affecte pas la sortie audio
numérique.
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
Audio Output Mode
Speaker Installation
Speaker Distance
Channel Level
3 2 Channel
3 Fix
Initial Settings
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
L
C
R
RS
LS
SW 3m
3m
3m
3m
3m
3m
Initial Settings
Digital Audio Out
Video Output
Language
Display
Options
Speakers
i.LINK Setup
Audio Output Mode
Speaker Installation
Speaker Distance
Channel Level
Fix
Variable
Initial Settings
989Fr.book Page 77 Tuesday, July 26, 2005 6:50 PM