02 connexions, Panneau arrière, Connexions – Pioneer DV-989AVi-S User Manual
Page 13: Connexions 02, Chapitre 2, Français

Connexions
02
13
Fr
Français
Chapitre 2
Connexions
Panneau arrière
Lors de la connexion du lecteur au téléviseur,
au récepteur AV ou à d’autres composants,
assurez-vous que tous ces composants sont
éteints et débranchés.
1
AUDIO OUT (2ch)
Sorties audio analogiques canal 2 permettant
d’effectuer la connexion à votre téléviseur,
récepteur AV ou système Stéréo (page 14, 19).
2
AUDIO OUT (5.1ch)
Sorties audio analogiques mutlicanales
permettant d’effectuer la connexion à votre
récepteur AV si celui-ci est équipé de sorties
multicanales (page 17).
3
DIGITAL AUDIO OUT – OPTICAL /
COAXIAL
Sorties audio numériques permettant la
connexion à un récepteur AV compatible PCM,
Dolby Digital, DTS et/ou MPEG (page 18).
4
AV CONNECTOR
AV CONNECTOR 1 (RGB)-TV/AV
Receiver
Utilisez un câble SCART 21 broches pour
connecter à un TV ou un moniteur
compatible avec ce type de connexion. La
sortie des signaux audio (2 canaux stéréo) et
vidéo (Vidéo, S-Vidéo et RGB) se fait à partir
du
AV CONNECTOR 1
(RGB)-TV (page 16).
AV CONNECTOR 2
Utilisez un câble SCART 21 broches pour
connecter à un magnétoscope (page 16).
5
AC IN
Branchez ici de câble d’alimentation, puis
branchez sur la prise secteur. Reportez-vous à
l’illustration ci-dessous lors de ce
branchement pour faire en sorte que les
lames neutre et sous tension soient
correctement alignées.
6
Connecteurs (AUDIO) - i.LINK
Connecteurs S400 i.LINK à 4 broches pour le
branchement à des récepteurs équipés i.LINK
ou d’autres composants. Chaque connecteur
i.LINK agit simultanément comme entrée et
comme sortie (page 19).
7
HDMI OUT
Sortie HDMI assurant une interface de haute
qualité pour les sons et les images
numériques (page 22).
AV CONNECTOR 1 (RGB)-TV/AV Receiver
AV CONNECTOR 2
OPTICAL
COAXIAL
R
L
R
L
SUB
WOOFER
AUDIO
OUT
(2ch)
CENTER
SURROUND
FRONT
AUDIO OUT
(5.1ch)
DIGITAL AUDIO
OUT
(AUDIO)
HDMI OUT
S400
2
1
2
1
VIDEO
OUT
S-VIDEO
OUT
COMPONENT VIDEO OUT
CONTROL
IN
OUT
P
B
P
R
Y
AC IN
1
2
3
4
5
11
10
8
9
6
7
Sous tension
Neutre
N : Neutre
L : Sous tension
Prise AC IN
Câble d’alimentation
N
L
989Fr.book Page 13 Tuesday, July 26, 2005 6:50 PM