Pioneer DV-989AVi-S - Manual (Page 118)

Anschlüsse 02
18
Ge
1 Schließen Sie die AUDIO OUT (5.1ch)
Ausgänge an diesem Player an die
mehrkanaligen Audioeingänge an Ihrem
AV-Receiver an.
Es ist sehr praktisch, die drei Stereo-Audio-
Kabel zu benutzen: eines für den
FRONT -
Kanal, eines für den SURROUND Kanal und
eines für die CENTER - und SUBWOOFER -
Kanäle.
2 Schließen Sie die VIDEO OUT Buchse
dieses Players an einen Videoeingang an
Ihrem AV-Receiver an.
• Wenn Ihr AV-Receiver über die
entsprechenden Buchsen verfügt,
können Sie den Anschluss auch am S-
Videoausgang bzw. am Komponenten-
Videoausgang herstellen.
3 Schließen Sie den Videoausgang des
AV-Receivers an einen Videoeingang an
Ihrem Fernsehgerät an.
• Sie müssen normalerweise die gleiche
Art von Videokabel zwischen Ihrem DVD-
Player und AV-Receiver und zwischen
Ihrem AV-Receiver und dem Fernsehgerät
anschließen.
Anschluss über einen digitalen
Audioausgang
Um einen externen Dekoder oder den in Ihren
AV-Receiver eingebauten Dekoder zu
verwenden, schließen Sie diesen an den
optischen oder den koaxialen Digitalausgang
des Players an.
Für Wiedergabe von SACDs und
mehrkanaligen DVD-Audio-Discs müssen Sie
in einem solchen Fall zusätzlich einen
Anschluss an den analogen 5.1-Kanal-
Ausgängen herstellen (siehe den Abschnitt
Anschluss über die analogen Mehrkanal-
Ausgänge
weiter oben).
Wenn Ihr AV-Receiver nicht über 5.1-Kanal-
Eingänge verfügt, stellen Sie einen analogen
Stereoanschluss her.
1 Schließen Sie einen der DIGITAL
AUDIO OUT Buchsen an diesem Player an
einen digitalen Eingang an Ihrem AV-
Receiver an.
AV CONNECTOR 1 (RGB)-TV/AV Receiver AV
OPTICAL COAXIAL R
L
R
L
SUB WOOFER AUDIO OUT (2ch)
CENTER SURROUND FRONT
AUDIO OUT (5.1ch) DIGITAL AUDIO OUT
(AUDIO) HDMI OUT
S400 2 1 2 1
VIDEO OUT S-VIDEO OUT COMPONENT VIDEO O CONTROL
IN OUT P B Y
MULTI-
CH. INPUTS
AV-Receiver
AV CONNECTOR 1 (RGB)-TV/AV Receiver AV CON
OPTICAL COAXIAL R
L
R
L
SUB WOOFER AUDIO OUT (2ch)
CENTER SURROUND FRONT
AUDIO OUT (5.1ch) DIGITAL AUDIO OUT
(AUDIO) HDMI OUT
S400
2 1 2 1
VIDEO OUT S-VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT CONTROL
IN OUT P B P R Y
VIDEO
INPUT AV-Receiver
AV
OPTICAL COAXIAL R
L
R
L
SUB WOOFER AUDIO OUT (2ch)
CENTER SURROUND FRONT
AUDIO OUT (5.1ch) DIGITAL AUDIO OUT
(AUDIO) HDMI OUT
S400
CONTROL
IN OUT
DIGITAL IN
OPTICAL
DIGITAL IN
COAXIAL
AV-Receiver
989GE.book Page 18 Tuesday, July 26, 2005 8:41 PM