Pioneer DV-989AVi-S - Manual (Page 105)

5
Ge
Deutsch
Umschalten des CD/MP3/Video CD/Super
VCD Audio-Kanals
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Umschalten von Kamerawinkeln . . . . . . . 54
Anzeige der Disc-Informationen . . . . . . . . 54
06 Das Menü Klang-Einstellung
Hinweis zu den Einträgen des Menüs
Audio Settings
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Audio DRC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Legato PRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Hi-Bit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Virtual Surround . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Channel Level (Kanalpegel) . . . . . . . . . . . 58
Speaker Distance
(Lautsprecherabstand)
. . . . . . . . . . . . . . . 59
07 Das Menü Video-Einstellungen
Video Adjust (Video anpassen) . . . . . . . . . 60
Erstellung Ihrer eigenen
Voreinstellungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
08 Das Menü Systemeinstellung
Das Menü Initial Settings
(Systemeinstell.)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Einstellungen Digital Audio Out
(Digital-Ausgang)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Digital Out (Digital-Ausgang) . . . . . . . . . 63
Dolby Digital Out
(Dolby Digital-Aus.)
. . . . . . . . . . . . . . . . 64
DTS Out (DTS-Ausgang) . . . . . . . . . . . . 64
Linear PCM Out (Linear-PCM Aus) . . . . . 64
MPEG Out (MPEG-Ausgang) . . . . . . . . . 65
Einstellungen für die Video Output
(Video-Ausgang)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
TV Screen (Fernsehschirm) . . . . . . . . . . 65
Component Out
(Komponenten-Videoausgang)
. . . . . . . 65
AV Connector Out
(AV-Anschluss Aus)
. . . . . . . . . . . . . . . . 66
S-Video Out (S-Video Aus) . . . . . . . . . . . 67
Still Picture (Kontinuierliches Foto) . . . . 67
Language (Sprach)-Einstellungen . . . . . . 67
Audio Language (Audio-Sprache) . . . . . 67
Subtitle Language
(Untertitel-Sprache)
. . . . . . . . . . . . . . . . 68
Auto Language (Auto Sprache) . . . . . . . 68
DVD Menu Language
(DVD Menü Sprache) . . . . . . . . . . . . . . . 69
Subtitle Display
(Untertitel-Anzeige)
. . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Display (Anzeigen)-Einstellungen . . . . . . . 69
OSD Language (Sprache der
Bildschirmanzeigen)
. . . . . . . . . . . . . . . . 69
On Screen Display
(Bildschirmanzeige)
. . . . . . . . . . . . . . . . 69
Angle Indicator (Winkel-Anzeige) . . . . . . 69
Background (Hintergrund) . . . . . . . . . . . 70
Screen Saver (Bildschirmschoner) . . . . . 70
Options (Optionen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Parental Lock (Kindersicherung) . . . . . . . 70
Bonus Group (Bonus-Gruppe) . . . . . . . . . 72
Auto Disc Menu (Auto Disc-Menü) . . . . . 73
Group Playback
(Wiedergabe der Gruppe)
. . . . . . . . . . . . 73
DVD Playback Mode
(DVD Wiedergabe Modus)
. . . . . . . . . . . . 73
SACD Playback (SACD Wiedergabe) . . . . 74
HDMI Settings
(HDMI-Einstellungen)
. . . . . . . . . . . . . . . 74
CD Playback (CD Wiedergabe) . . . . . . . . 77
DTS Downmix (DTS-Umwandlung) . . . . . 77
Speakers (Lautsprecher) . . . . . . . . . . . . . . 77
Audio Output Mode
(Audio-Ausgabe-Modus)
. . . . . . . . . . . . . 77
Speaker Installation
(Lautsprecherinstallation)
. . . . . . . . . . . . 78
Speaker Distance
(Lautsprecherabstand)
. . . . . . . . . . . . . . 79
Channel Level (Kanalpegel) . . . . . . . . . . . 79
i.LINK Setup (Einrichtung der i.LINK-
Schnittstelle)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Audio Out (Tonausgabe) . . . . . . . . . . . . . 81
Connections Setup
(Einrichtung der Anschlüsse)
. . . . . . . . . 81
Auto Select Play (Automatische Wahl
der Eingangsfunktion)
. . . . . . . . . . . . . . . 82
DVD-Audio Out (DVD-Tonausgabe) . . . . . 82
989GE.book Page 5 Tuesday, July 26, 2005 8:41 PM