Pioneer DV-989AVi-S - Manual (Page 20)

Connexions 02
20
Fr
• La flèche sur le corps du connecteur du
câble doit être dirigée vers le bas pour que
l’alignement soit correct sur le
connecteur du lecteur.
2 Raccordez la prise VIDEO OUT de ce
lecteur sur l’entrée vidéo de votre
récepteur AV.
• Les connecteurs i.LINK de ce lecteur ne
fournissent pas les signaux vidéo.
• Le dessin présente une connexion vidéo
standard, mais vous pouvez également
utiliser les connexions S-Vidéo ou à
composantes vidéo si elles sont
disponibles.
• Pour pouvoir bénéficier des sons
multicanaux des disques SACD, vous
devez régler le paramètre
SACD Playback
sur Multi-ch Area (voir SACD Playback
(Lecture SACD) à la page 72).
• Pour pouvoir bénéficier des sons
multicanaux des disques DVD-Audio,
assurez-vous que
DVD-Audio Out est
réglé sur 5.1 Channel (voir DVD-Audio
Out (Sortie DVD-Audio) à la page 80).
• Pour pouvoir utiliser la fonction Auto
Select Play (Lecture à sélection
automatique), vous devez d’abord la
configurer en utilisant l’écran de menu
Auto Select Play . Voir Auto Select Play
(Lecture à auto-sélection) à la page 79.
• Lorsque l’indicateur i.LINK ( ) est allumé
sur le panneau avant (voir Panneau avant
à la page 25), aucun son n’est fourni par
les autres prises audio numériques ou
analogiques. Vous pouvez couper la sortie
i.LINK en utilisant le menu
Audio Out
menu (voir Audio Out (Sortie audio) à la
page 79) si vous devez utiliser les sorties
analogiques et/ou numériques optiques/
coaxiales.
• L’indicateur i.LINK du panneau avant
s’allume seulement lorsque l’ampli-tuner
est sous tension et que l’entrée est réglée
à i.LINK. Consultez aussi le mode
d’emploi de l’ampli-tuner.
• Vous pouvez interconnecter plusieurs
composants en faisant appel à la liaison
i.LINK. Voir
Création d’un réseau i.LINK ci-
après.
• Si vous devez utiliser un câble i.LINK
autre que celui qui est fourni, recherchez
un câble S400 à 4 broches, mesurant
moins de 3,5 mètres de long. Des câbles
plus longs sont disponibles, mais leur
fonctionnement n’est pas aussi fiable.
À propos de l’interface i.LINK
i.LINK est le nom de marque de IEEE1394,
une interface à haute vitesse pour les signaux
audio et vidéo numériques et autres données,
existant sur les ordinateurs personnels,
caméscopes numériques et autres types
d’appareils audiovisuels. Un seul connecteur
i.LINK peut à la fois transmettre et recevoir
des données et un seul câble suffit donc pour
raccorder des composants en vue de
communications bidirectionnelles.
“i.LINK” et le logo “i.LINK” sont des marques
de fabrique de Sony Corporation.
AV CONNECTOR 1 (RGB)-TV/AV Receiver AV CONNECTOR 2
OPTICAL COAXIAL R
L
R
L
SUB WOOFER AUDIO OUT (2ch)
CENTER SURROUND FRONT
AUDIO OUT (5.1ch) DIGITAL AUDIO OUT
(AUDIO) HDMI OUT
S400
2 1 2 1
VIDEO OUT S-VIDEO OUT COMPONENT VIDEO OUT CONTROL
IN OUT P B P R Y
Récepteur AV
i.Link
connector
Video
input
989Fr.book Page 20 Tuesday, July 26, 2005 6:50 PM