Pioneer VSX-519V-K - Manual (Page 4)

4
It
Indice
Indice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
01 Prima di cominciare
Controllo dei contenuti della scatola . . . . . . . . 5
Installazione delle batterie . . . . . . . . . . . . . . . 5
Installazione del ricevitore. . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ventilazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
02 Guida di 5 minuti
Presentazione del sistema home theater . . . . 6
Ascolto del suono surround . . . . . . . . . . . . . . 6
03 Collegamento
Come collegare i cavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Cavi HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Informazioni su HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Cavi audio analogici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cavi audio digitali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cavi video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Informazioni sul collegamento delle uscite
video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Collegamento di un televisore e di un lettore
Blu-ray Disc o un lettore DVD . . . . . . . . . . . . . 9
Collegamento delle uscite analogiche
multicanale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Collegamento di ricevitori satellitari o di altri
set-top digitali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Collegamento di altri componenti audio . . . . 12
Collegamento al mini jack audio del pannello
frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Collegamento di altri componenti video . . . . 13
Uso delle prese video componente . . . . . . . . 14
Collegamento delle antenne . . . . . . . . . . . . . 15
Uso delle antenne esterne . . . . . . . . . . . . . 15
Collegamento degli altoparlanti . . . . . . . . . . 16
Suggerimenti per l’ubicazione degli
altoparlanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Diagrammi di posizionamento degli
altoparlanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Collegamento di un ricevitore IR . . . . . . . . . . 18
Collegamento del ricevitore. . . . . . . . . . . . . . 18
04 Controlli e display
Pannello anteriore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Gamma operativa del telecomando . . . . . . 20
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
05 Ascolto del sistema
Riproduzione automatica . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ascolto con il suono surround. . . . . . . . . . . . 26
Uso degli effetti surround Advanced . . . . . . 27
Ascolto stereo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Uso della funzione Front Stage Surround
Advance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Uso della funzione Stream Direct . . . . . . . . . 28
Uso della funzione Sound Retriever. . . . . . . . 28
Uso della funzione Phase Control . . . . . . . . . 29
Impostazione delle opzioni audio. . . . . . . . . . 30
Riproduzione di altre fonti . . . . . . . . . . . . . . . 32
Come scegliere il segnale d’ingresso . . . . . . 32
Selezione degli ingressi analogici
multicanale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Uso della cuffia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
06 Menù System Setup
Uso del menu System Setup . . . . . . . . . . . . . 33
Configurazione manuale degli
altoparlanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Impostazione degli altoparlanti . . . . . . . . . . 33
Rete Crossover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Livello del canale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Distanza dell’ altoparlante . . . . . . . . . . . . . 35
Menù Input Assign . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
07 Uso della funzione MULTI-ZONE
Ascolto MULTI-ZONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Esecuzione dei collegamenti
MULTI-ZONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Uso dei comandi MULTI-ZONE . . . . . . . . . . 37
08 Come usare il sintonizzatore
Ascolto della radio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Miglioramento del suono FM stereo . . . . . . 38
Come salvare le stazioni di preselezione . . . . 38
Ascolto delle stazioni preselezionate. . . . . . 39
Come denominare le stazioni
preselezionate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Un’introduzione al sistema RDS . . . . . . . . . . 40
Ricerca dei programmi RDS . . . . . . . . . . . . 40
Visualizzazione delle informazioni RDS. . . . 41
09 Come fare le registrazioni
Come fare una registrazione audio o video . . 42
10 Informazioni addizionali
Localizzazione dei guasti . . . . . . . . . . . . . . . . 43
HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Informazioni importanti riguardanti il
collegamento HDMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Ripristino dell’unità principale. . . . . . . . . . . . 46
Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Pulizia dell’unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
VSX_519V_MY_IT.book Page 4 Thursday, January 29, 2009 10:34 AM