Advertencia – WIKA IS-21-F User Manual
Page 40
2132926.07 GB/D/F/E 03/2010
78 WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio IS-2X
2132926.07 GB/D/F/E 03/2010
79
WIKA Operating instructions/Betriebsanleitung/Mode d'emploi/Instrucciones de servicio IS-2X
Datos técnicos
Tipo IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F, IS-21-F, IS-20-H
Coeficientes de temperatura en el
rango de temperatura nominal
CT medio del punto cero
% del rango
≤
0,2 / 10 K (< 0,4 para rangos de medición
≤
250 mbar)
CT medio del rango
% del rango
≤
0,2 / 10 K
Posición de montaje
mbar
< 2 con +/-30° de posición oblicua en el modelo IS-21-S /-F con
homologación de buque
CE- Indicativo
Directiva para aparatos de
presión
97/23/CE
CEM Directiva
2004/108/CE, EN 61326 Emisión (grupo 1, clase B) y resistencia
(sector industrial)
Directiva ATEX sobre los
aparatos para uso en atmósfe-
ras potencialmente explosivas
94/9/CE
Protección Ex
ATEX
Category
8)
1G, 1/2G , 2G, 1D
9)
, 1/2D
9)
, 2D
9)
, M1, M2
Tipo de protección
Ex ia I/II C T4, Ex ia I/II C T5, Ex ia I/II C T6
8)
Es imprescindible consultar las condiciones de aplicación y datos técnicos de
seguridad en el certificado CE de comprobación de modelo de construcción
(BVS 04 ATEX E068 X).
9)
No para IS-20-H
Protección Ex
FM, CSA
Class I, II y III
Tipo de protección
Seguridad intrínseca Clase I, II, III Division 1,
Group A, B, C, D, E, F, G y Class I, Zone 0 AEx ia II C
Homologación German Lloyd GL
Environmental Category D, F, EMC 1
Inmunidad AF
V/m
10
Ráfaga
kV
2
Resistencia a choques » IS-2X-S g
1000
10)
conforme a IEC 60068-2-27 (impacto mecánico)
» Tipo IS-2X-F g
600
10)
conforme a IEC 60068-2-27 (impacto mecánico)
10)
No válido con homologación de equipos marinos
Resistencia a vibraciones » IS-2X-S g
20
11)
conforme a IEC 60068-2-6 (vibración con resonancia)
» Tipo IS-2X-F g
10
11)
conforme a IEC 60068-2-6 (vibración con resonancia)
Datos técnicos
Tipo IS-20-S, IS-21-S, IS-20-F, IS-21-F, IS-20-H
11)
Para construcción de buques: Category H, hasta 2KHz
Tipos de protección eléctrica
Protección contra polaridad
inversa
U+ con U-
Peso » Tipo IS-2X-S kg
Aprox. 0,2
» Tipo IS-2X-F kg
Aprox. 0,35
» Tipo IS-20-H kg
Aprox. 0,3 (aprox. 0,45 m en versión caja de campo)
7. Puesta en servicio, funcionamiento
E
En el momento de diseñar su instalación, por favor tome en cuenta que los valores
indicados (por ej. presión de rotura, seguridad de sobrepresión) dependen del material,
de la rosca y de la junta usado.
8. Ajuste de cero / margen (sólo para instrumentos con anillo roscado)
No recomendamos que ajuste el potentiometro del span. Se usa para ajustes en fábrica
y no debería ser ajustado si no dispone de los equipos de calibración adecuados (preci-
sión por lo menos 3-veces superior al del instrumento).
Prueba de funcionamiento
¡Abra las conexiónes sólo en estado sin presión!
Tenga en cuenta los parámetros de servicio según sección 7 „Datos
técnicos“.
¡Respete el límite de sobrecarga del rango de medición respectivo!
Al tocar el transmisor de presión, tenga en cuenta de que las superficies
de los compontes del instrumento puedan calentarse durante el funciona-
miento.
La señal de salida debe ser proporcional a la presión. Si no lo es, eso podría ser un
indicio de un deterioro de la membrana. Léase en este caso en la sección 10 „Elimina-
ción de perturbaciones“.
7. Puesta en servicio, funcionamiento / 8. Ajuste de cero/margen
E
*
)
El modelo IS-21 no está disponible en versión oxígeno. La versión oxígeno es posible solamente con el modelo IS-20 con rango de
medición de sobrepresión de
≥ 0,25 bar y temperatura del fluido de -20 … +60 °C y usando partes en contacto con el medio en acero
inox. o Elgiloy
®
.
{ } Datos entre corchetes describen las especialidades que se pueden suministrar por un precio adicional.
Advertencia
Advertencia