beautypg.com

Karcher B 140 R Bp Pack 400 Ah роликовая-дисковая User Manual

Page 240

background image

-

10

Motnje s prikazom na prikazovalniku

Prikaz

Vzrok

Odprava

Prekinjeno sedežno
stikalo

seat switch open!

Sedežno kontaktno stikalo ni
aktivirano.

Stroj obratuje le, ko upravljalec sedi na sedežu.

Spustite pedal za
plin!

release throttle?

Pri vklopu ključnega stikala je
gaspedal pritisnjen.

Pred vklopom ključnega stikala, vzemite nogo z
gaspedala. Če se napaka kljub temu pojavi, pokličite
uporabniški servis.

Prazna baterija ->
Napolnite!

battery empty ->
charge!

Dosežena je razelektritvena
napetost baterije. Čistilnih
agregatov ni več možno zagnati.
Vozni pogon in osvetlitev se
lahko aktivirata.

Stroj peljite k polnilni postaji in napolnite baterijo.

Globoko
izpraznjena baterija

battery totally
discharged!

Odvzeta je več kot dopustna
kapaciteta baterije. Vsi agregati
se izklopijo. Stroj ni več
pripravljen za obratovanje.

Ročno deblokirajte zavoro sprednjega kolesa (glejte
„Obratovanje / Potiskanje naprave“) Stroj porinite do
polnilne postaje. Napolnite baterijo.

Rezervoar za
umazanijo poln
Čiščenje ustavljeno

sewage tank full
cleaning stops

Rezervoar za umazano vodo je
poln.

Izpraznite rezervoar za umazano vodo.

Obratovalne ure
postavljene na 0!

operating hours set
to 0!

Interna napaka pri shranjevanju
obratovalnih ur. Pri ponovnem
zagonu se vse obratovalne ure
postavijo nazaj na 0.

Ni, le v informacijo.

Vroče krmilje!
Pustite, da se
ohladi!

moduletemp. high
let cool down!

Krmilje je prevroče.

Ključno stikalo obrnite na "0". Počakajte najmanj 10 minut.
Ključno stikalo obrnite na "1".

Vroč vozni motor!
Pustite, da se
ohladi!

drive motor hot! let
cool down!

Vozni motor je pregret zaradi
vožnje navzhrib ali blokirane
zavore.

Ključno stikalo obrnite na "0". Počakajte najmanj 10 minut.
Ključno stikalo obrnite na "1". Če je možno, stroj vozite le
na ravnem. Po potrebi preverite fiksirno zavoro in vozni
pedal.

Zaščita odprta!!

contactor open!!

Napaka v krmilju.

Ključno stikalo obrnite na "0". Počakajte najmanj 10
sekund. Ključno stikalo obrnite na "1".

Izklop, manjka bus
napajanje

Shutdown, missing
bus supply

Obvestite uporabniški servis.

240

SL

This manual is related to the following products: