beautypg.com

Karcher B 140 R Bp Pack 400 Ah роликовая-дисковая User Manual

Page 283

background image

-

10

Poruchy s indikáciou na displeji

Zobrazenie na displeji

Príčina

Odstránenie

Prerušený vypínač
sedadla

seat switch open!

Kontaktný spínač na sedadle nie
je aktivovaný.

Stroj môže pracovať iba vtedy, keď na sedadle sedí
obsluhujúci pracovník.

Uvoľnite plynový
pedál!

release throttle?

Pri zapnutí kľúčikového vypínača
musí byť plynový pedál
zošliapnutý.

Pred zapnutím kľúčikového vypínača netlačte nohou na
plynový pedál. Ak sa napriek tomu vyskytne chyba,
privolajte zákaznícky servis.

Vybitá batéria ->
nabite!

battery empty ->
charge!

Bolo dosiahnuté napätie
koncového vybitia akumulátora.
Čistiace agregáty sa už nedajú
uviesť do chodu. Pohon pojazdu
a osvetlenie sa dajú aktivovať.

Zájdite so strojom k nabíjacej stanici a akumulátor nabite.

Batéria je hlboko
vybitá!!

battery totally
discharged!

Z akumulátora bola odobratá
väčšia než prípustná kapacita.
Všetky agregáty sa vypnú. Stroj
už nie je prevádzkyschopný.

Brzdu na prednom kolese manuálne odblokujte (viď
„Prevádzka / posun stroja“). Stroj zatlačte k nabíjacej
stanici. Nabite batériu.

Nádrž na špinavú
vodu je plná.
Čistenie sa preruší.

sewage tank full
cleaning stops

Nádrž na špinavú vodu je plná.

Vyprázdnite nádrž na špinavú vodu.

Prevádzkové hodiny
nastavte na 0!

operating hours set
to 0!

Vnútorná chyba stroja pri uložení
prevádzkových hodín. Pri novom
spustení sa všetky prevádzkové
hodiny resetujú na 0.

Žiadne, pre informáciu.

Riadenie horúce!
Nechajte ochladiť!

moduletemp. high
let cool down!

Riadenie je príliš horúce!

Kľúčikový vypínač nastavte do polohy „0“. Počkajte
minimálne 10 minút. Kľúčikový vypínač nastavte do
polohy „1“.

Motor pojazdu je
horúci! Nechajte
ochladiť!

drive motor hot! let
cool down!

Motor pojazdu sa prehrieva v
dôsledku stúpania alebo
zablokovaných bŕzd.

Kľúčikový vypínač nastavte do polohy „0“. Počkajte
minimálne 10 minút. Kľúčikový vypínač nastavte do
polohy „1“. Ak je to možné, jazdite so strojom len na rovine.
V prípade potreby skontrolujte parkovaciu brzdu a plynový
pedál.

Otvorená ochrana!! contactor open!!

Porucha riadenia.

Kľúčikový vypínač nastavte do polohy „0“. Počkajte
minimálne 10 sekúnd. Kľúčikový vypínač nastavte do
polohy „1“.

Vypnutie, chýba
napájanie zbernice

Shutdown, missing
bus supply

Informujte zákaznícky servis.

283

SK

This manual is related to the following products: