Karcher B 140 R Bp Pack 400 Ah роликовая-дисковая User Manual
Page 154
-
10
Näytössä näkyvät häiriöilmoitukset
Kuvaruudun näyttö
Syy
Apu
Istuyinkitkin ei kytkeyty-
neenä!
seat switch open!
Istuimen kosketinkytkin ei ole
aktivoitu.
Laite toimii vain, jos istuimella istuu käyttöhenkilö.
Vapauta kaasuplojin!
release throttle?
Kytkettäessä avainkytkin pääl-
le, on kaasupoljinta painettu.
Ota jalka kaasupolkimelta ennen kuin kytket avain-
kytkimen päälle. Jos virhe esiintyy siitä huolimatta,
kutsu asiakaspalvelu paikalle.
Akku tyhiä -> lataa!
battery empty -> charge!
Akun purkausloppujännite on
saavutettu. Puhdistuskoneisto-
ja ei voida enää ottaa käyttöön.
Ajokäyttö ja valaistus ovat akti-
voitavissa.
Aja laite latausasemaan ja lataa akku.
Akku täysin tyhjä!!
battery totally discharged! Akkukapasiteettiä poistettu
enemmän kuin sallittua. Kaikki
koneistot kytketään pois pääl-
tä. Kone ei ole enää käyttöval-
mis.
Vapauta etupyöräjarru lukituksesta (katso "Käyttö /
Laitteen työntäminen"). Työnnä laite latausase-
maan. Lataa akku.
Likasäiliö täysi Pesu py-
säytetään
sewage tank full cleaning
stops
Likavesisäiliö on täynnä.
Tyhjennä likavesisäiliö.
Käyttöt!unnit on nollattu! operating hours set to 0!
Laitteen sisäinen virhe käyttö-
tuntien tallentamisessa. Uudel-
leenkäynnistyksessä nollataan
kaikki käyttötunnit.
Ei mitään, infoa varten.
Mod. lämpö korkea Anna
jäähtya!
moduletemp. high let cool
down!
Ohjaus liian kuuma.
Aseta avainkytkin asentoon "0". Odota vähintään
10 minuuttia. Aseta avainkytkin asentoon "1".
Ajomoott. kuuma! Anna
jäähtya!
drive motor hot! let cool
down!
Ajomoottori ylikuumentunut,
syynä nousun ajo tai lukittunut
jarru.
Aseta avainkytkin asentoon "0". Odota vähintään
10 minuuttia. Aseta avainkytkin asentoon "1". Jos
mahdollista, aja laitetta vain tasaisella pohjalla.
Tarkasta tarvittaessa seisontajarru ja ajopoljin.
Kontaktori auki!
contactor open!!
Virhe ohjauksessa.
Aseta avainkytkin asentoon "0". Odota vähintään
10 sekuntia. Aseta avainkytkin asentoon "1".
Sammutus, ei bus- väy-
län syöttöä
Shutdown, missing bus
supply
Ota yhteyttä asiakaspalveluun.
154
FI