Electrolux EMM1000 - Manual (Page 39)

39
GB
D
F
NL
I
e
p
tr
s
DK
FI
N
cZ
sK
ru
uA
pL
h
hr
sr
ro
BG
sL
ee
Lv
Lt
cZ sK ru uA
Součásti Komponenty Компоненты Компоненти
D
K
A
Q
N
L
F e
p
o
r
s
B
M
c
J
h
I
G
A. Pěchovač
B. Miska
C. Těleso mlýnku
D. Uvolňovací tlačítko
E. Tlačítko zpětného
chodu
F. Spínač
G. Motorová jednotka
H. Jemný mlecí disk
I. Střední mlecí disk
J. Hrubý mlecí disk
K. Šnekový hřídel
L. Mlecí nože
M. Očko šroubu
N. Oddělovač
O. Plnicí roh na uzeniny
P. Tvarovač
Q. Trychtýř
R. Tvarovací šablona
S. Úchyt tvarovací šablony
A. Zatláčadlo
B. Miska
C. Sekacia jednotka
D. Uvoľňovacie tlačidlo
E. Tlačidlo spätného
chodu
F. Spínač
G. Pohonná jednotka
H. Nástavec na jemné mletie
I. Nástavec na stredné
mletie
J. Nástavec na hrubé mletie
K. Závitový hriadeľ
L. Sekacie čepele
M. Skrutkovacia objímka
N. Oddeľovač
O. Nástavec na klobásy
P. Fomovacia časť
Q. Kužeľ
R. Tvarovacia časť
S. Držiak formičky
А. Толкатель
B. Поднос
C. Шнековая часть
D. Кнопка фиксатора
E. Кнопка REV (вращение шнека
в обратную сторону)
F. Кнопка переключения
G. Основание с двигателем
H. Перфорированный диск с
мелкими отверстиями
I. Перфорированный диск со
средними отверстиями
J. Перфорированный диск с
крупными отверстиями
K. Шнек
L. Нож
M. Накатная гайка
N. Разделитель
O. Шип для колбас
P. Формирующая насадка
Q. Воронка
R. Насадка для
фаршированных колбасок
S. Фиксатор насадки для
фаршированных колбасок
A. Штовхач
B. Лоток
C. Подрібнювач
D. Кнопка розблокування
E. Кнопка зворотного
ходу
F. Кнопка живлення
G. Моторний блок
H. Диск для дрібного
перемелювання
I. Диск для середнього
перемелювання
J. Диск для грубого
перемелювання
K. Черв’ячний вал
L. Ніж подрібнювача
M. Різьбове кільце
N. Сепаратор
O. Ковбасний ріжок
P. Формувач
Q. Конус
R. Форма
S. Фіксатор форми
ELX14464_IFU_Meatmincer_ELX_26lang.indd 39 2011-06-30 17:21:12