Electrolux EMM1000 - Manual (Page 25)

25
GB
D
F
NL
I
e
p
tr
s
DK
FI
N
cZ
sK
ru
uA
pL
h
hr
sr
ro
BG
sL
ee
Lv
Lt
5. Suggerimenti: il cavo si può
riporre nel vano previsto sotto
l'apparecchiatura.
3. I componenti O, P, Q, e R si possono
riporre nel pressatore.
4. Lavare tutti i componenti in
acqua bollente pulita e asciugarli
immediatamente. Pulire le superfi ci
esterne del corpo motore con un
panno umido. Nota! Di tanto in
tanto lubrifi care le lame e i crivelli
con dell'olio vegetale.
5. Consejos prácticos: El cable se puede
colocar en el compartimiento de
almacenamiento que se encuentra
debajo del aparato.
3. Las piezas O, P, Q y R se pueden
guardar en la herramienta para
empujar.
4. Enjuaga todas las piezas en agua
caliente limpia y sécalas de inmediato.
Pasa un paño húmedo por las
superfi cies exteriores de la carcasa
del motor. Nota: Lubrica la unidad
cortadora y los discos trituradores
de vez en cuando con aceite
vegetal.
5. Sugestões: O cabo de alimentação
pode ser colocado no compartimento
de arrumação por baixo do aparelho.
3. As peças O, P, Q e R podem ser
armazenadas no calcador.
4. Lave todas as peças em água quente
e seque imediatamente. Limpe as
superfícies exteriores da unidade
do motor com um pano húmido.
Nota! Lubrifi que ocasionalmente
a unidade de corte e os discos com
óleo vegetal.
5. İpuçları: Kablo cihazın altındaki
saklama bölmesine yerleştirilebilir.
3. O, P, Q ve R parçaları itici içine
konabilir.
4. Tüm parçaları temiz sıcak suda
durulayın ve derhal kurutun. Motor
ünitesinin dış yüzeylerini nemli
bir bezle silin. Not! Bitkisel yağ
kullanarak kesici üniteyi ve kıyma
disklerini ara sıra yağlayın.
ELX14464_IFU_Meatmincer_ELX_26lang.indd 25 2011-06-30 17:20:50