Foredom MAFH25 - Manual

® FOREDOM
www.foredom.net
Español
Manual de Instrucciones
Aspirador
de Polvo con Filtro
MAFH25
Para su seguridad:
•
Lea este manual
atentamente antes de
utilizar la unidad.
• Use siempre gafas protectoras
para proteger los ojos.
English
Owner’s Manual
Assembly, Operation and Service Manual
Filter Hood
MAFH25
For Your Own Safety
• Please read this Manual before operating
your Foredom Filter Hood.
• Always wear eye protection while using
power tools.
The Foredom Electric Company
16 Stony Hill Road, Bethel, CT 06801
Tel.: (203) 792-8622 • Fax: (203) 796-7861
Email: [email protected]
® FOREDOM
www.foredom.net
Deutsch
Anwender Bedienungsanleitung
Anleitung zur Verwendung und
dem technischen Unterhalt für
Absaugeinheit
MAFH25
Zur Ihrer Sicherheit
• Vor der Inbetriebnahme
der Absaugeinheit bitte diese
Bedienungsanleitung
aufmerksam durchlesen.
• Tragen Sie stets Schutzbrillen
während der Verwendung
von Werkzeugmaschinen
Français
Le manuel du propriétaire
Manuel d'entretien technique
et d’utilisation, pour
Augette Filtrante
MAFH25
Pour votre propre sécurité
• Veuillez lire ce manuel avant la mise en
route de votre Augette Filtrante Foredom.
• Portez toujours des lunettes de protections
lors de l’utilisation de machines-outils.
The Foredom Electric Company
16 Stony Hill Road, Bethel, CT 06801 USA
Tel.: (203) 792-8622 • Fax: (203) 796-7861
Email: [email protected]