Burkert Type 2080 - Manual (Page 11)

deutsch 38
7.3. Konformität
Das Faltenbalgventil Typ 2080 ist konform zu den EG-Richt-
linien entsprechend der EG-Konformitätserklärung.
7.4. normen
Durch folgende Normen wird die Konformität mit den EG-
Richtlinien erfüllt:
• EN 13463-1, EN 13463-5
7.5. PT-Diagramm
Zulässige Druck-Temperatur-Verträglichhkeit des PTFE-
Faltenbalges
(Druckangabe [bar]: Überdruck zum Atmosphärendruck).
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Zulässiger
Bereich
P [bar]
T [°C]
39 deutsch
7.6. mechanische Daten
Maße siehe Datenblatt
Gehäusematerial
Armatur
Edelstahl 316L (1.4404)
Antrieb Edelstahl 304 (1.4301)
Faltenbalg PTFE
Hub Faltenbalg 2,5 mm
Oberflächengüte innen Ra = 0,8 µm
7.7. Fluidische Daten
Wirkungsweisen
A
A
P
2/2 Wege-Ventil, fremdgesteuert,
ohne Steuerdruck durch Feder-
kraft geschlossen, Betätigung mit
Pilotventil, Ventilinsel o.ä.
B
B
P
2/2 Wege-Ventil, fremdgesteuert,
ohne Steuerdruck durch Feder-
kraft geöffnet, Betätigung mit
Pilotventil, Ventilinsel o.ä.
Armatur
Druckbereich Medium Vakuum ... 8 bar
(siehe PT-Diagramm)
Rückdruckdichtheit bis 8 bar
deutsch 40
Nennweite DN 4 bis DN 10
Leitungsanschlüsse Muffenanschluss G 3/8
Schweißenden
13,5 x 1,6 nach ISO 4200
13 x 1,5 nach DIN 11850-2
12,7 x 1,2 nach BS 4825
Flanschanschluss oder
kundenspezifische Leitungsan-
schlüsse
Antrieb
Steuermedium
Druckluft 4,5 ... 10 bar
(getrocknet und gefiltert)
neutrale Gase
Steuerluftanschlüsse Muffenanschluss G 1/8
7.8. antriebsversionen
Version Wirkungsweise
Antrieb Auf - Zu WWA und WWB
Antrieb Auf - Zu
mit Stellungserfassung
WWA und WWB
3-Positions-Antrieb
(mit einstellbarer Zwischenposition)
WWA
41 deutsch
7.9. Typenschild (Beispiel)
Made in Germany
00450000 W14UN
CE
Faltenbalgventil
Typ 2080 NC DN10
Pmax 8bar
Ppilot 4-10bar
Ident-Nr.
Nenndruck
Typ, Wirkungsweise, Nennweite
Beschreibung
Nenndruck Pilotventil
Typ 2080