Draw-Tite 59853 ROOF RACK User Manual
Page 3

Système de rails pour montage direct TR42
Pour utilisation sur surface de tôle
Pour utilisation avec les ensembles de
traverses ROLA APE et APX
N
o
PIÈCE
Outils nécessaires à l'installation
C
O
M
P
O
S
A
N
T
S
D
E
L
'E
N
S
E
M
B
LE
Pièce Description
Qté
A
Boulon à tête ronde bolt M5 x 20mm
10
B
Rondelle en nylon
10
C
Douille Plusnut M5
10
D
Boulon hexagonal M5 x 30mm
1
E
Écrou hexagonal M6
1
F
Rondelle M5
1
G
Rondelle en étoile M5
10
H
Foret 3 mm (0,125”)
1
I
Foret (“L”) 0,290” (dia.)
1
J
Clé hexagonale - 3 mm
1
K
Scellant au silicone
1
L
Rail et coussinet d'isolateur
2
M
Capuchon de rail - Fermé (avant)
2
N
Capuchon de rail - Ouvert (arrière)
2
D
E
F
G
A
B
C
H
I
J
K
L
M
N
A
C
F
H
Outils requis :
A
Ruban-cache
F
Ruban à mesurer
B
Marqueur à pointe fine
G
Marteau
C
Pointeau
H
Perceuse
59853
Positionnement des rails sur la surface du véhicule (camionnette à cabine double illustrée)
Page 1 de 2
Aligner les rails pour qu'elles soient parallèles et à
distance égale de l'arrière.
Conseil : Pré-installer les traverses de toit ROLA sur
les rails permettra un positionnement correct.
Utiliser un marqueur à pointe fine pour marquer un emplacement à tous les
deux trous dans le rail. S'assurer de marquer les trous à chaque extrémité des
rails.
S'ABSTENIR de marquer ou percer tous les trous car cela n'est pas nécessaire.
Conseil : Utiliser du ruban-cache pour maintenir les rails bien en place pendant
le marquage. Le coussinet d'isolateur peut être retiré pendant le marquage.
Utiliser ensuite un pointeau pour déterminer la position de perçage.
L'utilisation du système de rails ROLA avec douilles Plusnut est
destiné aux installations sur toit en tôle.
L'installation nécessite le perçage et la pose permanente de rails.
L'installation nécessite aussi certains outils et habiletés. En cas
de doutes, faire appel à un installateur qualifié.
Attention : Ne jamais dépasser la capacité de
charge la moins élevée, soit celle du véhicule
(consulter le fabricant pour des détails), soit celle
de votre système de traverses de toit.
Mises en garde avant de commencer
Imprimé en Chine
B
D E
G
I
59853N Rev B 4-15-13
C
Pointeau
H
Perceuse
D
Clé 8 mm
I
Lunettes de protection
E
Clé 10 mm
Faire une marque à tous les deux trous dans le rail